RuPaul — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Little Bit of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Little Bit of Love » de RuPaul.
Paroles
Times getting tough
Bringin' you down, down to the ground
Tears in your eyes
Pain is so bad that you wanna die
Well, look here
You’ve got a friend to shelter you
When the storm clouds come in You’ll always have me Just wait and see
Our love’s gonna be A little bit of love
Goes a long, long way
Lifting you up to a brighter day
A little bit of love
Goes a long, long way
Turn it around when you up and say
Everybody say love (love!)
Can you feel the love? (love!)
You’re down and you’re out
Ain’t even got a damn dime to you’re name
And the world is so cold
No one to hold and you wonder why
Well, look here
Pick yourself up and dust yourself off
You’re gonna shine, you’re gonna shine
Traduction des paroles
Les temps deviennent durs
Exercer " vous vers le bas, vers le sol
Des larmes dans vos yeux
La douleur est si grave que tu veux mourir
Eh bien, regardez ici
Vous avez un ami vous mettre à l'abri
Quand les nuages arriveront tu m'auras toujours attends Et vois
Notre amour sera un peu d'amour
Va un long, long chemin
Vous soulever jusqu'à un jour plus lumineux
Un peu d'amour
Va un long, long chemin
Tourner autour de quand vous dites
Tout le monde dit que l'amour (l'amour!)
Pouvez-vous sentir l'amour? (l'amour!)
Vous êtes à terre et vous êtes dehors
N'est-ce pas même eu un putain de dime à votre nom
Et le monde est si froid
Ne tenir et vous vous demandez pourquoi
Eh bien, regardez ici
Choisissez vous-même et de la poussière de soi-même
Tu vas briller, tu vas briller