Rudra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Malevolent Creed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Malevolent Creed » de Rudra.
Paroles
Sacrifice in the name of God
Damnation of the lofty thoughts
Watching them die with innocent eyes
This is the sign of the malevolent creed
Is the belief in God necessary?
Is there a need for a creed?
Foolish beliefs in foolish minds
Idiots believe in those words divine
Intellectual circumcision
Bludgeoned by the blinding faith
Fools kill in His name!
People die for His abode!
Minds clouded by dogmatic fools
Decorating lies with senseless truth
The beggar you are is the King in disguise
How long will this delusion last
What is there to gain when the Self is lost
Unthinking minds never realize this truth
Can’t you see you are blind
Now it’s time to crush these lies
Distinguish the fools from the wise
Cast off your faith, it’s time to rise
Against all that makes you weak
From the clutches of this enslaving creed
Traduction des paroles
Sacrifice au nom de Dieu
Damnation des pensées élevées
Les regarder mourir avec des yeux innocents
C'est le signe du Credo malveillant
Est la croyance en Dieu est-elle indispensable?
Est-il besoin d'un credo?
Croyances folles dans les esprits folles
Les Idiots croient en ces mots divins
Circoncision intellectuelle
Matraqué par la foi aveuglante
Les imbéciles tuent en son nom!
Les gens meurent pour sa demeure!
Esprits assombris par des imbéciles dogmatiques
Décorer les mensonges avec une vérité insensée
Le mendiant que vous êtes est le Roi déguisé
Combien de temps durera cette illusion
Qu'y a t il à gagner quand le soi est perdu
Les esprits irréfléchis ne réalisent jamais cette vérité
Tu ne vois pas que tu es aveugle
Maintenant, il est temps d'écraser ces mensonges
Distinguer les imbéciles des sages
Rejetez votre foi, il est temps de se lever
Contre tout ce qui vous rend faible
Des griffes de ce credo asservissant