Rudimental — Paroles et traduction des paroles de la chanson Powerless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Powerless » de Rudimental.
Paroles
Bury my ghost
Start my glory days
Infiltrate my heart
And take the pain away
Took me time
To see through your eyes
Oh I’m not scared
My words are not lies
(Pre-Chorus)
Powerless for your love
Powerless for your love
I need to be strong
But you made me weak
I won’t do you wrong
‘Cause these feelings run deep
Where do we belong?
I know we’d search to find
‘Cause I’m powerless for your love
I think I’m losing my mind
And after it all
Would you still stand up and fight
When we’re hidden in darkness
Would you run towards the light
Even though I’m alone
I can feel you here with me I try to block you out
But you are all I see
(Pre-Chorus)
Powerless for your love
Powerless for your love
I need to be strong
But you made me weak
I won’t do you wrong
‘Cause these feelings run deep
Where do we belong?
I know we’d search to find
‘Cause I’m powerless for your love
I think I’m losing my mind
Powerless, powerless
I think I’m losing my mind
Powerless, powerless
(Bridge)
Tell me this time
You won’t let me go Put you my by side
I don’t feel the love
I’m the girl with no pride
Now I can call you my own
I need to be strong
But you made me weak
I won’t do you wrong
‘Cause these feelings run deep
Where do we belong?
I know we’d search to find
I’m powerless for your love
I think I’m losing my mind
Traduction des paroles
Enterrez mon fantôme
Commencez mes jours de gloire
Infiltrer mon cœur
Et prendre la douleur loin
M'a pris du temps
Pour voir à travers vos yeux
Oh, je n'ai pas peur
Mes paroles ne sont pas des mensonges
(Pré-Refrain)
Impuissant pour ton amour
Impuissant pour ton amour
J'ai besoin d'être forte
Mais tu m'as rendu faible
Je ne vais pas vous faire de mal
Parce que ces sentiments sont profonds
Où en sommes-nous appartiennent?
Je sais qu'on chercherait pour trouver
Parce que je suis impuissant pour ton amour
Je pense que je vais perdre mon esprit
Et après tout
Tu te lèverais toujours et tu te battrais
Quand nous sommes cachés dans l'obscurité
Courriez vous vers la lumière
Même si je suis seul
Je peux te sentir ici avec moi j'essaie de te bloquer
Mais vous êtes tout ce que je vois
(Pré-Refrain)
Impuissant pour ton amour
Impuissant pour ton amour
J'ai besoin d'être forte
Mais tu m'as rendu faible
Je ne vais pas vous faire de mal
Parce que ces sentiments sont profonds
Où en sommes-nous appartiennent?
Je sais qu'on chercherait pour trouver
Parce que je suis impuissant pour ton amour
Je pense que je vais perdre mon esprit
Impuissant, impuissant
Je pense que je vais perdre mon esprit
Impuissant, impuissant
(Pont)
Dis moi cette fois
Vous ne me laissez pas aller vous Mettre mon côté
Je ne ressens pas l'amour
Je suis la fille sans fierté
Maintenant, je peux vous appeler mon propre
J'ai besoin d'être forte
Mais tu m'as rendu faible
Je ne vais pas vous faire de mal
Parce que ces sentiments sont profonds
Où en sommes-nous appartiennent?
Je sais qu'on chercherait pour trouver
Je suis impuissant pour ton amour
Je pense que je vais perdre mon esprit