Ruby Joe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get It Right
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get It Right » de Ruby Joe.
Paroles
I give,
You take,
Two wrongs make up this fight-
Get it right!
I bend,
You break,
I won’t mistake this twice-
Get it right!
Don’t think that a man’s gonna live without ya'-
Stop givin’a damn, c’mon-
Why don’t ya'?
'Cause I’m outta time-
Think I’m goin’outta my mind,
Gimme one good reason why I Should get it right,
Get it right…
I live,
You learn,
This flame aint burnin’bright-
Get it right!
I stay,
And you turn away
From me tonight-
Get it right!
Don’t think that a man’s gonna give without ya'-
Stop givin’a damn, c’mon-
Why won’t ya'?
(2nd CHORUS)
'Cause I’m outta time-
Too much reason not enough rhyme,
Gimme one good reason why I Should get it right!
That’s right!
(3rd CHORUS)
'Cause I’m outta time-
Think I’m goin’outta my mind,
Doesn’t matter hard as I try,
'Till I can get it right-
Get it right!
Get it right!
Get it right- oooohhhhh,
Yeah…
Traduction des paroles
Je donne,
Vous prenez,
Deux torts composent ce combat-
Obtenir la droite!
Je plie,
Vous cassez,
Je ne vais pas l'erreur deux fois-
Obtenir la droite!
Ne pense pas qu'un homme vivra sans toi'-
Arrêter givin a merde, allez-
Pourquoi n'est-ce pas'?
Parce que je suis outta time-
Je pense que je suis goin'outta mon esprit,
Donne moi une bonne raison pour que je fasse les choses correctement,
Get it right…
Je vis,
Vous apprenez,
Cette flamme n'est pas burnin'bright-
Obtenir la droite!
Je reste,
Et vous vous détournez
De moi ce soir-
Obtenir la droite!
Ne pense pas qu'un homme va donner sans toi'-
Arrêter givin a merde, allez-
Pourquoi n'est-ce pas'?
(2ème refrain)
Parce que je suis outta time-
Trop de raison pas assez de rime,
Donne-moi une bonne raison pourquoi je Devrais obtenir ce droit!
C'est le droit!
(3ème refrain)
Parce que je suis outta time-
Je pense que je suis goin'outta mon esprit,
N'a pas d'importance dur comme je l'ai essayer,
Jusqu'à ce que je puisse le faire correctement-
Obtenir la droite!
Obtenir la droite!
Obtenez-le droit-oooohhhhh,
Ouais…