Рубль — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сдача
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Сдача » de Рубль.
Paroles
Грустно и вкусно, как в ресторане.
Если б мы знали цены заранее.
Счёт принесут нам работники ада —
Платим натурой — сдачи не надо!
Платим натурой — сдачи не надо!
Припев:
Платим натурой — сдачи не надо!
Сдачи не надо!
Сдачи не надо!
Вход здесь бесплатно, выход — дороже,
Лица от жизни похожи на рожи,
Даже удачника ждёт неудача.
Платим натурой — с натуры нет сдачи!
Платим натурой — с натуры нет сдачи!
Припев:
Платим натурой — с натуры нет сдачи!
Грустно и вкусно, как в ресторане.
Если б мы знали цены заранее.
Счёт принесут нам работники ада —
Платим натурой — сдачи не надо!
Платим натурой — сдачи не надо!
Припев:
Платим натурой — сдачи не надо!
Платим натурой — сдачи не надо!
Traduction des paroles
Triste et délicieux, comme dans un restaurant.
Si seulement nous connaissions les prix à l'avance.
La facture nous rapportera les travailleurs de l'enfer —
Nous payons en nature-vous n'avez pas besoin de reddition!
Nous payons en nature-vous n'avez pas besoin de reddition!
Refrain:
Nous payons en nature-vous n'avez pas besoin de reddition!
Pas de monnaie!
Pas de monnaie!
L'entrée est gratuite, la sortie est plus chère,
Les visages de la vie ressemblent à des visages,
Même le chanceux attend l'échec.
Nous payons en nature-avec la nature, il n'y a pas de monnaie!
Nous payons en nature-avec la nature, il n'y a pas de monnaie!
Refrain:
Nous payons en nature-avec la nature, il n'y a pas de monnaie!
Triste et délicieux, comme dans un restaurant.
Si seulement nous connaissions les prix à l'avance.
La facture nous rapportera les travailleurs de l'enfer —
Nous payons en nature-vous n'avez pas besoin de reddition!
Nous payons en nature-vous n'avez pas besoin de reddition!
Refrain:
Nous payons en nature-vous n'avez pas besoin de reddition!
Nous payons en nature-vous n'avez pas besoin de reddition!