Ruben Studdard — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Tha Business Is
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Tha Business Is » de Ruben Studdard.
Paroles
Well, I stepped in twelve o’clock feeling like a million bucks
Diamonds shining off of my cuffs
Then I saw an angel out of the blue
A certified stallion, body made of porcelain
Had to get my mind right to holla what it do Then you looked up with those green eyes
So captivating, so motivating
You might not know me but I wanna show you
I can give you what you need
I’m about to be out
So go on tell me what it is What it is, what it is Are you gonna be out with a guy
Standing around with your friends
What it is, what it is Tell me what the business is Are you thirsty, you wanna wet your throat before we go let’s creep to the bar take a shotta XO
Maybe it’ll help us loosen up, guaranteed to get us right
We can two step to the door
I think I found what I came here for
I don’t wanna wait a minute more
We’ve wasted half the night
When you walked by with those thick thighs
So captivating, so motivating
Go on and take my hand, show me that you’re comfortable
Let me give you what you need
I’m about to be out
So go on tell me what it is What it is, what it is Are you gonna be out with a guy
Standing around with your friends
What it is, what it is Tell me what the business is My seven fifties waiting
I’m waiting when you are
I see you girl
My ice can get a ticket
We need to make a move
Cause time is of the essence, baby
I’m about to be out
So go on tell me what it is What it is, what it is Are you gonna be out with a guy
Standing around with your friends
What it is, what it is Tell me what the business is
I’m about to be out
So go on tell me what it is What it is, what it is Are you gonna be out with a guy
Standing around with your friends
What it is, what it is Tell me what the business is I gotta know what the business is
Traduction des paroles
Eh bien, je suis entré à midi en me sentant comme un million de dollars
Les diamants brillent de mes poignets
Puis j'ai vu un ange sorti de nulle part
Un étalon certifié, corps en porcelaine
J'ai dû me rendre compte de ce que ça fait alors tu as levé les yeux verts
Tellement captivant, tellement motivant
Vous ne me connaissez peut être pas mais je veux vous montrer
Je peux vous donner ce dont vous avez besoin
Je suis sur le point de sortir
Alors allez-y dites-moi ce que c'est Ce qu'il est, ce qu'il est vous allez être avec un gars
Debout avec vos amis
Qu'est-ce que C'est, Qu'est-ce que C'est Dites-moi ce que c'est que l'entreprise est-ce que vous avez soif, vous voulez mouiller votre gorge avant que nous allons ramper au bar prendre un shotta XO
Peut-être que cela nous aidera à nous détendre, garanti pour nous faire droit
Nous pouvons deux pas à la porte
Je crois que j'ai trouvé ce pour quoi je suis venu ici
Je ne veux pas attendre une minute de plus
On a perdu la moitié de la nuit
Quand vous marchiez avec ces cuisses épaisses
Tellement captivant, tellement motivant
Prends ma main, montre - moi que tu es à l'aise
Laissez moi vous donner ce dont vous avez besoin
Je suis sur le point de sortir
Alors allez-y dites-moi ce que c'est Ce qu'il est, ce qu'il est vous allez être avec un gars
Debout avec vos amis
Ce qu'il est, ce qu'il est me Dire ce que l'entreprise est Mes sept années cinquante attente
Je suis en attente lorsque vous êtes
Je vois que tu fille
Ma glace peut obtenir un billet
Nous avons besoin de faire un geste
Parce que le temps est essentiel, bébé
Je suis sur le point de sortir
Alors allez-y dites-moi ce que c'est Ce qu'il est, ce qu'il est vous allez être avec un gars
Debout avec vos amis
Ce qu'il est, ce qu'il est me Dire ce que l'entreprise est
Je suis sur le point de sortir
Alors allez-y dites-moi ce que c'est Ce qu'il est, ce qu'il est vous allez être avec un gars
Debout avec vos amis
Ce qu'il est, ce qu'il est me Dire ce que l'entreprise, je dois savoir ce que l'entreprise est