Rüüt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Again and Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Again and Again » de Rüüt.

Paroles

The sky is descending
And the storm doesn’t end
I come back to you
Again and again
Back to you
When I’m starving, and no love is enough
To fill me up
I can’t find the garden
The fountains are silent and the doors are shut
I come back to you
Again and again
Back to you
Again and again
Back to you
And I’m sorry for the hurricanes
I’m sorry for the flood and the flames
But I’m not sorry that I need you
And I’m sobered
By all this intoxication
Everything that’s wrong with me
Is alright with you

Traduction des paroles

Le ciel est en train de descendre
Et la tempête n'a pas de fin
Je reviens à vous
Encore et encore
De retour à vous
Quand je meurs de faim, et aucun amour ne suffit
Pour me remplir
Je ne trouve pas le jardin
Les fontaines sont silencieuses et les portes sont fermées
Je reviens à vous
Encore et encore
De retour à vous
Encore et encore
De retour à vous
Et je suis désolé pour les ouragans
Je suis désolé pour le déluge et les flammes
Mais je ne suis pas désolé d'avoir besoin de toi
Et je suis surpris
Par toute cette intoxication
Tout ce qui ne va pas chez moi
Est bien avec vous