Рождество — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ромашка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ромашка » de Рождество.
Paroles
Край мой — Буковина, дождик проливной,
Радуга над Прутом, здравствуй, дом Родной,
Помню, как ребенком, встретил ты меня,
Протянул мне руку, чтобы вырос Я!
Рома, Рома, «Ромашка» — детский дом у реки.
Рома, Рома, «Ромашки» — беспризорные дети земли.
Рома, Рома, «Ромашка» — мое детство, мечты.
Рома, Рома, «Ромашки» — вы живите на крыльях любви!
Вот бегу я полем ветер рвет рубашку,
Там за синей речкой я найду ромашку,
Нянечка Иванна мне подаст воды,
Добрая, Ильинична, как живете вы?
Рома, Рома, «Ромашка» — детский дом у реки.
Рома, Рома, «Ромашки» — беспризорные дети земли.
Рома, Рома, «Ромашка» — мое детство, мечты.
Рома, Рома, «Ромашки» — вы живите на крыльях любви!
Здесь отец Михаил в дальний путь нас крестил,
Свое счастье найти и не сбиться в пути,
Здесь я клятву давал, дружбу свято блюсти
И по жизни своей крест свой честно нести!
Монолог:
Мой дальний путь не медом мазан, я каждый день как на войне,
Но мой билет всегда заказан в тот детский дом что на реке,
Здесь праздник мой сюда бегу я, здесь я детей к груди прижму,
Всем раздарю частички счастья и нашу песню запою…
Рома, Рома, «Ромашка» — детский дом у реки.
Рома, Рома, «Ромашки» — беспризорные дети земли.
Рома, Рома, «Ромашка» — мое детство, мечты.
Рома, Рома, «Ромашки» — вы живите на крыльях любви!
Рома, Рома, «Ромашки» — вы живите на крыльях любви!
Traduction des paroles
Mon bord-Bucovine, pluie torrentielle,
Arc-en-ciel sur la Tige, bonjour, maison Natale,
Je me souviens comme un enfant, tu m'as rencontré,
Il m'a tendu la main pour que je grandisse!
Roma, Roma, "Daisy" - un orphelinat près de la rivière.
Les Roms, les Roms, les "Marguerites" sont des enfants des rues de la terre.
Roma, Roma, "Daisy" - mon enfance, mes rêves.
Roma, Roma, "Marguerites" - vous vivez sur les ailes de l'amour!
Ici, je cours le vent déchire ma chemise,
Là-bas, derrière la rivière bleue, je trouverai de la camomille.,
La Baby-sitter Ivanna me donnera de l'eau,
Bon, ilinichna, comment vivez-vous?
Roma, Roma, "Daisy" - un orphelinat près de la rivière.
Les Roms, les Roms, les "Marguerites" sont des enfants des rues de la terre.
Roma, Roma, "Daisy" - mon enfance, mes rêves.
Roma, Roma, "Marguerites" - vous vivez sur les ailes de l'amour!
Ici, le père Michael nous a baptisés dans le long chemin,
Votre bonheur de trouver et de ne pas s'égarer dans le chemin,
Ici, j'ai prêté serment, l'amitié est sacrée
Et dans sa vie, sa Croix est honnête à porter!
Monologue:
Mon long chemin n'est pas le miel Mazan, je suis tous les jours comme à la guerre,
Mais mon billet est toujours réservé à l'orphelinat de la rivière,
Voici ma fête ici je cours, ici je sers les enfants contre ma poitrine,
Je donnerai des morceaux de bonheur à tout le monde et je chanterai notre chanson…
Roma, Roma, "Daisy" - un orphelinat près de la rivière.
Les Roms, les Roms, les "Marguerites" sont des enfants des rues de la terre.
Roma, Roma, "Daisy" - mon enfance, mes rêves.
Roma, Roma, "Marguerites" - vous vivez sur les ailes de l'amour!
Roma, Roma, "Marguerites" - vous vivez sur les ailes de l'amour!