Рождество — Paroles et traduction des paroles de la chanson Финики-бананы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Финики-бананы » de Рождество.
Paroles
Срочно нужен атлас мира, я найду в нем острова,
Где все мило и красиво, где есть воздух и вода.
Чемодан пакуя в отпуск проведу я брачный тур,
Холостая жизнь мой личный пропуск, пощипать там местных кур.
Финики-бананы, кокосы, обезьяны,
Пальмовая веточка, попугай че-че.
Стану утром рано, сем я три банана,
И развалюсь я на золотом песке.
Стану утром рано, сем я три банана,
И развалюсь я на золотом песке.
Там такие ходят тети, что не можно не глазеть,
От ушей растут их ноги, так и хочется залезть
Ей на пальму за какосом, ей внимания уделить,
Так что будет без вопросов рядом время проводить.
В шоколад ее макали, зубы словно жемчуга,
Именем таким назвали: «Ойлечоле ты куда?».
Финики-бананы, кокосы, обезьяны,
Пальмовая веточка, попугай че-че.
Стану утром рано, сем я три банана,
И развалюсь я на золотом песке.
Стану утром рано, сем я три банана,
И развалюсь я на золотом песке.
Разморило солнце на закате, и волна навеяла мне сон,
Будто я лежу в родимой хате, и зима гуляет за окном.
Вижу Ойлечоле на диване, и она махнула мне: «Привет».
Я отмыл ее по-русски в бане, и ее загара больше нет.
Ойлечоле!
Финики-бананы, кокосы, обезьяны,
Пальмовая веточка, попугай че-че.
Стану утром рано, сем я три банана,
И развалюсь я на золотом песке.
Стану утром рано, сем я три банана,
И развалюсь я на золотом песке.
И развалюсь я на золотом песке.
И развалюсь я на золотом песке.
Traduction des paroles
Besoin urgent de l'Atlas du monde, je vais y trouver des îles,
Où tout est mignon et beau, où il y a de l'air et de l'eau.
Valise d'emballage en vacances je vais faire une tournée d'ados,
La vie au ralenti est mon passe personnel, il y a des poulets locaux à picorer.
Dattes-bananes, noix de coco, singes,
Rameau de palmier, perroquet che-che.
Je serai tôt le matin, je suis trois bananes,
Et je vais tomber en morceaux sur le sable doré
Je serai tôt le matin, je suis trois bananes,
Et je vais tomber en morceaux sur le sable doré
Il y a de telles tantes qui ne peuvent pas s'empêcher de regarder,
Des oreilles poussent leurs jambes, et je veux monter
Son palmier derrière kakos, son attention,
Donc, ce sera sans poser de questions à côté de passer du temps.
Dans le chocolat, ses dents sont trempées comme des perles,
Le nom a été appelé: "Oylechole où vas-tu?».
Dattes-bananes, noix de coco, singes,
Rameau de palmier, perroquet che-che.
Je serai tôt le matin, je suis trois bananes,
Et je vais tomber en morceaux sur le sable doré
Je serai tôt le matin, je suis trois bananes,
Et je vais tomber en morceaux sur le sable doré
Le soleil s'est éteint au coucher du soleil, et la vague m'a inspiré un rêve,
Comme si je me couchais dans ma propre cabane et que l'hiver se promenait à l'extérieur de la fenêtre.
Je vois Oylechole sur le canapé et elle m'a agité: "salut."
Je l'ai lavée en russe dans le bain et elle n'a plus de bronzage.
Oylechole!
Dattes-bananes, noix de coco, singes,
Rameau de palmier, perroquet che-che.
Je serai tôt le matin, je suis trois bananes,
Et je vais tomber en morceaux sur le sable doré
Je serai tôt le matin, je suis trois bananes,
Et je vais tomber en morceaux sur le sable doré
Et je vais tomber en morceaux sur le sable doré
Et je vais tomber en morceaux sur le sable doré