Roymackonkey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Illumination
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Illumination » de Roymackonkey.
Paroles
Today I thought about
All the things that bring me down
All the things that bring me closer to the edge
All we can talk about
And debate the ins and outs
Of whether the sword is mightier than the pen
So come on over, we can make out
Twist and turn the world around
Listen to the pages burn as we make love
Somewhere in the underdark
Illumination catches on
And we take shelter like moths drawn to a flame
We’ve been waiting
Hiding in the dark
Contemplating whether or not we should come out
Hide and seek to find illumination
So take me where it burns my eyes…
See I, I took the long way round
My head buried firmly in the ground
I woke to find we had nothing left
And it’s best not to dwell
When others take my kiss and tell
And turn my shining light around again
We’ve been waiting
Hiding in the dark
Contemplating whether or not we should come out
Hide and seek to find illumination
So take me away…
Take me to your sun
Burn this darkness from my heart
Take me to your light
Let it open up, open up, open up my eyes…
So come on over, we can make out
Twist and turn the world around
Listen to the pages burn as we make love
Somewhere in the underdark
Illumination catches on
And we take shelter like moths unto a…
Waiting, hiding in the dark
Contemplating whether or not we should come out
Hide and seek to find illumination
So take me away (Illumination)
Take me away (Illumination)
Take me away (Illumination)
Take me away…
Traduction des paroles
Aujourd'hui, j'ai pensé
Toutes les choses qui me font tomber
Toutes les choses qui me rapprochent du bord
Tout ce que nous pouvons en parler
Et débattre des tenants et aboutissants
De savoir si l'épée est plus puissante que la plume
Alors, n'hésitez plus, nous pouvons faire
Twist et tourner le monde autour
Écoutez les pages brûler comme nous faisons l'amour
Quelque part dans l'underdark
Éclairage sur les captures
Et nous nous abritons comme des mites attirées par une flamme
Nous avons été en attente
Se cacher dans le noir
Contempler si oui ou non nous devrions sortir
Cache-cache pour trouver l'illumination
Alors Emmène moi là où ça me brûle les yeux…
Voir la je, j'ai pris le long chemin de ronde
Ma tête enfouie fermement dans le sol
Je me suis réveillé pour découvrir qu'il ne nous restait plus rien
Et il est préférable de ne pas insister
Quand les autres prennent mon baiser et dire
Et retourne ma lumière brillante
Nous avons été en attente
Se cacher dans le noir
Contempler si oui ou non nous devrions sortir
Cache-cache pour trouver l'illumination
Alors, prenez-moi loin…
Prenez-moi à votre soleil
Brûlez cette obscurité de mon cœur
Emmène moi à ta lumière
Laisse ça s'ouvrir, ouvre, ouvre mes yeux…
Alors, n'hésitez plus, nous pouvons faire
Twist et tourner le monde autour
Écoutez les pages brûler comme nous faisons l'amour
Quelque part dans l'underdark
Éclairage sur les captures
Et nous nous abritons comme des mites à un…
Attendre, se cacher dans le noir
Contempler si oui ou non nous devrions sortir
Cache-cache pour trouver l'illumination
Alors emmenez-moi (Illumination)
Take me away (Illumination)
Take me away (Illumination)
Take me away…