Roymackonkey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Go Steady
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Go Steady » de Roymackonkey.
Paroles
I wasn’t the first to have said it
But I said it, yeah, said it and meant it
Now you expect me to forget it
Yeah you’re on, now you’re off
Now you’re cool, now you’re hot
And I ain’t the type to play games
But you’re so fine, so fuck it, let’s play
Are you the type that would take in a stray?
'Cos you’re on, now you’re off
Now you’re cool, now you’re hot
Ooh my my my, ooh my my my
Ooh my my my
Go steady, get ready
Get set, let’s go
If my mouth was dry you’d wet it
The kind of love you can set and forget it
Ooh my my, so you want to go steady
Now you’re on, now you’re off
Now you’re cool, now you’re hot
And I ain’t about to lay blame
You’re the kind of fire that no one can tame
She’s the type of girl who just drives men insane
When they’re on, now she’s off
Now she’s cool, now she’s hot
Ooh my my my, ooh my my my
Ooh my my my
Go steady, get ready
Get set, let’s go
Ooh my my my, you’ve been on my mind
Wait a minute child, you’re one of a kind
I can’t help myself when I’m in your sights
I just tip my hat and I roll the dice
Ooh my my my, you’ve been on my mind
Wait a minute child, you’re one of a kind
I can’t help myself when I’m in your sights
I just tip my hat and I roll the dice…
Ooh my my my, ooh my my my
Now you’re on, now you’re off
Now you’re cool, now you’re hot
Now you’re on, now you’re off
Now you’re cool, now you’re hot
Now you’re on, now you’re off
Now you’re cool, now you’re hot
Go steady, get ready
Get set, let’s go
Traduction des paroles
Je n'ai pas été le premier à l'avoir dit
Mais je l'ai dit, oui, je l'ai dit et je le pensais
Maintenant tu veux que je l'oublie
Ouais vous êtes, vous êtes maintenant hors
Maintenant tu es cool, maintenant tu es chaud
Et je ne suis pas du genre à jouer à des jeux
Mais tu vas si bien, alors Merde, jouons
Êtes-vous le type qui prendrait dans un errant?
'Cos vous êtes, vous êtes maintenant hors
Maintenant tu es cool, maintenant tu es chaud
Oh mon mon mon, oh mon mon mon
Oh mon mon mon
Allez stable, préparez-vous
Préparez-vous, allons-y
Si ma bouche était sèche tu la mouillerais
Le genre d'amour que vous pouvez définir et l'oublier
Ooh mon mon, donc vous voulez aller stable
Maintenant, vous êtes, vous êtes maintenant hors
Maintenant tu es cool, maintenant tu es chaud
Et je ne suis pas sur le point de porter le blâme
Vous êtes le genre de feu que personne ne peut apprivoiser
C'est le genre de fille qui rend les hommes fous
Quand ils sont allumés, maintenant elle est partie
Maintenant elle est cool, maintenant elle est chaude
Oh mon mon mon, oh mon mon mon
Oh mon mon mon
Allez stable, préparez-vous
Préparez-vous, allons-y
Oh mon mon mon, vous avez été dans mon esprit
Attends une minute enfant, tu es unique en son genre
Je ne peux pas m'en empêcher Quand je suis dans votre ligne de mire
Je donne un pourboire et je lance les dés
Oh mon mon mon, vous avez été dans mon esprit
Attends une minute enfant, tu es unique en son genre
Je ne peux pas m'en empêcher Quand je suis dans votre ligne de mire
Je donne un pourboire et je lance les dés…
Oh mon mon mon, oh mon mon mon
Maintenant, vous êtes, vous êtes maintenant hors
Maintenant tu es cool, maintenant tu es chaud
Maintenant, vous êtes, vous êtes maintenant hors
Maintenant tu es cool, maintenant tu es chaud
Maintenant, vous êtes, vous êtes maintenant hors
Maintenant tu es cool, maintenant tu es chaud
Allez stable, préparez-vous
Préparez-vous, allons-y