Roymackonkey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Break
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Break » de Roymackonkey.
Paroles
Here I am again
Afraid to touch your hand
Lest I wait to find
That we’re still only friends
Just for once I wish that
Just for once I wish that…
I could make you stay
Even for one day
Take it all away
Everybody breaks
And if we fall
We’ll burn it all
Everybody breaks everybody
I look to the others
And they look just like my brothers
All the colours seem to bleed into one
In between eternity
And all that has become of me
I think of all I’ve lost and I have won
And just for once I wish that
Just for once I wish that…
I could make you stay
Even for one day
Take it all away
Everybody breaks
And if we fall
We’ll burn it all
Everybody breaks everybody
And now that I’ve found you
Where are you
And what happened to this place?
This here old armour that I wear
Has seen better days…
And just for once I wish that…
Everybody hates
Everybody’s fake
Everybody breaks everybody
I could make you stay
Even for one day
Take it all away
Everybody breaks
And if we fall
We’ll burn it all
Everybody breaks everybody
Traduction des paroles
Ici, je suis nouveau
Peur de toucher votre main
De peur que j'attende pour trouver
Que nous ne sommes encore que des amis
Juste pour une fois je le souhaite
Juste pour une fois je le souhaite…
Je pourrais te faire rester
Même pour un jour
Prendre tout de suite
Tout le monde sauts de
Et si nous tombons
Nous allons tout brûler
Tout le monde casse tout le monde
Je regarde les autres
Et ils ressemblent à mes frères
Toutes les couleurs semblent saigner en une seule
Entre l'éternité
Et tout ce qui m'arrive
Je pense à tout ce que j'ai perdu et j'ai gagné
Et juste pour une fois je le souhaite
Juste pour une fois je le souhaite…
Je pourrais te faire rester
Même pour un jour
Prendre tout de suite
Tout le monde sauts de
Et si nous tombons
Nous allons tout brûler
Tout le monde casse tout le monde
Et maintenant que je vous ai trouvé
Où êtes-vous
Et ce qui est arrivé à cet endroit?
Cette vieille armure que je porte
A vu de meilleurs jours…
Et juste pour une fois je le souhaite…
Tout le monde déteste
Tout le monde est faux
Tout le monde casse tout le monde
Je pourrais te faire rester
Même pour un jour
Prendre tout de suite
Tout le monde sauts de
Et si nous tombons
Nous allons tout brûler
Tout le monde casse tout le monde