Royce Da 5'9" — Paroles et traduction des paroles de la chanson Street Hop
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Street Hop » de Royce Da 5'9".
Paroles
Nickel.
The M.I.C. bitch
(Statik)
You show off
Verse one
I’ve been a monster bitch
My shit been bonkers
The flow been conquered
Hoes I been pompous (Smash Squad)
I’ve been conceited but I don’t 5−0
I haven’t been shot up either and I ain’t from Chicago
When I enter the center stage the show’s over
Minutes later the floor is frozen, a Rolls, rolls up
I’m demonstratin' a coke flow but I’m so sober
The original (Renegade) before Hova
They like, «Damn, why ain’t Dre ever get him?
He seem like so much anger and pain represent him.»
Eminem himself will tell you I’m the only nigga livin'
That done ever spanked him on the same record with him
Your man’s gettin' jealous
Cause what I’m spittin' is sicker than his single
He got to think of a dance just to sell it This is street hop to the fullest
To them real niggas out there on the corner beat boxin' with bullets
Niggas that be trigger packin'
Pop lockin' with glocks
Could aim well enough to shoot the zippers off your Thriller jacket
Me, I’m the illest rapper
Since every rapper killin'
From here on out, you can call me Shottie The Killer Capper
These record labels just manufacture shit
Like the pimp game homie, I’m here to snatch yo bitch
Got a fist game on me that ain’t an afro pick
Try that ying yang on me, I’ll handy cap you quick
Verse two
Usually I play the two or three I been ballin'
Bitch, losin' me is like the Piston’s losin' Ben Wallace
I’m to Detroit like what Souljah Slim is to Chopper City
So losin' me is like musically losin' Pac or Biggie
I’ll be your ass, leave you with your mouth piece wired
Losin' pounds in the hospital, be quiet
Til you finally come up out that coma, boney
Lookin' like somebody put you on the South Beach Diet
If you hearin' me spit it, it’s soundin' like the king died
Trippin' when I kick it, it’s soundin' like my strings tied
I put the clip in and pull it And woof
Woof
Listen, the pistol is soundin' like Hakeem’s bride
And you don’t wanna beef nigga cause my arm’s be All through Cali and Miami like a palm tree
My crew be In New York or New Jerz usually
With tools to recognize you as who is you?
Excuse me You don’t wanna fool with the etiquette or the Uzi
I’ll put you in the credits that’s at the end of the movie
I pity your mother
She never seen you in a magazine
For the obituary I give you the cover
(Smash squad)
So when I’m rhymin' with ya
I’m Ving Rhames of the pimp game
I play the same role as Tiny Lister
Again and again
The Debo of the type cast
When I TiVo the mag they be showin' the white flag
So sit at the table and get it like it’s digital cable
I torture you into talkin' to me till it get’s fatal
Fuck with you till I put you out of your misery
With a silence or I’ma just muffle it up with a potato
«This is street hop" — Nas 'Made You Look'
DJ Premier on the cut
«Six July"on the beat
Traduction des paroles
Nickel.
Le M. I. C. chienne
(Statik)
Vous montrez
Verset
J'ai été une salope monstre
Mes conneries été dingue
Le flux a été conquis
Houes j'ai été pompeux (Smash Squad)
J'ai été vaniteux mais je n'ai pas 5-0
Je ne me suis pas fait tirer dessus non plus et je ne suis pas de Chicago
Quand j'entre sur la scène centrale le spectacle est terminé
Quelques Minutes plus tard, le sol est gelé, un rouleau, roule
Je montre un flux de coke mais je suis si sobre
L'original (Renegade) avant Hova
Ils aiment, " Putain, pourquoi Dre ne l'a jamais eu?
Il semble que tant de colère et de douleur le représentent.»
Eminem lui-même vous dira que je suis le seul négro vivant
Cela fait jamais lui fessée sur le même disque avec lui
Ton homme devient jaloux
Parce que ce que je crache est plus malade que son célibataire
Il a pensé à une danse juste pour la vendre C'est street hop au maximum
Pour eux, les vrais négros au coin de la rue ont battu boxin ' avec des balles
Niggas que être trigger packin'
Pop faire adopter " avec des flingues
Pourrait viser assez bien pour tirer les fermetures à glissière de votre veste Thriller
Moi, je suis le rappeur illest
Depuis chaque rappeur killin'
À partir de Maintenant, vous pouvez m'appeler Shottie le tueur capsuleur
Ces maisons de disques fabriquent de la merde
Comme le jeu de proxénète homie, je suis ici pour arracher yo chienne
J'ai un coup de poing sur moi ce n'est pas un afro pick
Essayez ce Ying yang sur moi, je vais vous casquette à portée de main rapide
Verset deux
Habituellement, je joue les deux ou trois que j'ai été ballin'
Salope, me perdre, C'est comme si le Piston perdait Ben Wallace
Je suis à Detroit comme ce que Souljah Slim est à Chopper City
Donc, me perdre, c'est comme perdre musicalement Pac ou Biggie
Je vais être ton cul, te laisser avec ton morceau de bouche câblé
Perdre des kilos à l'hôpital, tais-toi
Jusqu'à ce que tu finisses par sortir du coma, boney
On dirait que Quelqu'un t'a mis au régime de South Beach
Si tu m'entends cracher, on dirait que le Roi est mort
Trippin ' quand je frappe, il sonne comme mes cordes attachées
J'ai mis le clip dedans et je l'ai tiré et woof
Wouf