Royal Republic — Paroles et traduction des paroles de la chanson OIOIOI
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « OIOIOI » de Royal Republic.
Paroles
O-OO-OO
HERE WE GO…
THERE IS A MAN IN A ROBE
STANDING AT MY FRONT DOOR
O-OO-OO
WHAT´S THAT NOISE???
THERE IS A BIG BLACK DOG
SINGING SONGS THAT CHILLS´ MY CORE
AM I ALIVE?
AM I ALONE?
IS THIS A CASE THAT I DON´T KNOW HOW TO CLOSE?
IS THIS A CAGE?
AM I A-SHOW?
IT IS TOO SOON FOR ME TO GO…
O-OO-OO
WHAT´S THAT SOUND???
THERE IS AN ARMY AT MARCH-
COMING UP OUT OF THE GROUND
O-OO-OO
IT´S IN MY HEAD
THE EARTH IS GONE
AND I´M HANGING ON BY A THREAD…
THERE IS A MAN IN A ROBE
STANDING AT YOUR FRONTDOOR
I AM THE MAN IN A ROBE
STANDING AT YOUR FRONTDOOR
YES, I AM, NOW SAY GOODNIGHT…
Traduction des paroles
O-OO-OO
ICI NOUS ALLONS…
IL Y A UN HOMME DANS UNE ROBE
DEBOUT À MA PORTE D'ENTRÉE
O-OO-OO
QUEL EST CE BRUIT???
IL Y A UN GROS CHIEN NOIR
CHANTER DES CHANSONS QUI FRISSONNENT MON CŒUR
SUIS-JE EN VIE?
SUIS-JE LE SEUL?
EST-CE UN CAS QUE JE NE SAIS PAS COMMENT FERMER?
EST-CE UNE CAGE?
SUIS-JE MONTRER?
IL EST TROP TÔT POUR QUE JE PARTE…
O-OO-OO
QUEL EST CE BRUIT???
IL Y A UNE ARMÉE À MARS-
VENANT HORS DE LA TERRE
O-OO-OO
SON DANS MA TÊTE
LA TERRE A DISPARU
ET JE SUIS ACCROCHÉ PAR UN FIL…
IL Y A UN HOMME DANS UNE ROBE
DEBOUT À VOTRE PORTE D'ENTRÉE
JE SUIS L'HOMME DANS UNE ROBE
DEBOUT À VOTRE PORTE D'ENTRÉE
OUI, JE LE SUIS, MAINTENANT DIS BONNE NUIT…