Royal Headache — Paroles et traduction des paroles de la chanson Honey Joy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Honey Joy » de Royal Headache.
Paroles
Honey joy, honey joy
Oh honey joy, boys
Honey joy, honey joy, honey joy
And I’m much too old to be a good boy
With my whole long life to enjoy
Honey joy, honey joy
Oh honey joy, boys
Honey joy, honey joy, honey joy
And I’m much too old to be a good boy
Say, my whole long life
It’s not just one big mistake
And I saw you kissing by the river, boy
There was no love to destroy
And the things he did just made me shiver
But I wanted so bad to be with her
And I saw you climbing up a mountain
And I could not share in your joy
I threw my coins into a fountain
Honey joy, honey joy
Oh why
Oh why?
Why can’t I?
Now she’s gone
Oh, honey joy
Come and enjoy
Oh please come, honey joy
Oh, honey joy
Come and enjoy
I need some, honey joy
Traduction des paroles
Miel joie, miel joie
Oh chérie joy, les garçons
Miel joie, miel joie, miel joie
Et je suis trop vieux pour être un bon garçon
Avec toute ma longue vie pour profiter
Miel joie, miel joie
Oh chérie joy, les garçons
Miel joie, miel joie, miel joie
Et je suis trop vieux pour être un bon garçon
Dites, toute ma longue vie
Ce n'est pas juste une grosse erreur
Et je t'ai vu t'embrasser au bord de la rivière, mon garçon
Il n'y avait pas d'amour à détruire
Et les choses qu'il a fait juste me faisait frissonner
Mais je voulais tellement être avec elle
Et je t'ai vu monter une montagne
Et je ne pouvais pas partager votre joie
J'ai jeté mes pièces dans une fontaine
Miel joie, miel joie
Oh pourquoi
Oh, pourquoi?
Pourquoi ne puis-je pas?
Maintenant elle est partie
Oh, miel joie
Venez profiter de
Oh s'il vous plaît venez, miel joie
Oh, miel joie
Venez profiter de
J'ai besoin de quelques, de miel joie