Royal Gigolos — Paroles et traduction des paroles de la chanson California Dreamin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « California Dreamin' » de Royal Gigolos.
Paroles
Hold me my sweet
Hold me love
Hold me god
And I shout
The sound for the soul
A portal
I travel through time
All my senses burn
The portal can learn
The portal can burn
Hold me Hold me Hold…
All the leaves are brown (All the leaves are brown)
And the sky is grey (And the sky is grey)
I’ve been for a walk (I've been for a walk)
On a winter’s day (On a winter’s day)
I’d be safe and warm (I'd be safe and warm)
If I was in L.A. (If I was in L.A.)
California dreaming (California dreaming)
On such a winter’s day…
All the leaves are brown (All the leaves are brown)
And the sky is grey (And the sky is grey)
I’ve been for a walk (I've been for a walk)
On a winter’s day (On a winter’s day)
I’d be safe and warm (I'd be safe and warm)
If I was in L.A. (If I was in L.A.)
California dreaming (California dreaming)
On such a winter’s day…
Hold me my sweet
Hold me love
Hold me god
Hold me Hold…
Traduction des paroles
Tiens moi ma douce
Tenez-moi de l'amour
Tenez-moi dieu
Et je crie
Le son de l'âme
Portail
Je voyage dans le temps
Tous mes sens brûlent
Le portail peut apprendre
Le portail peut brûler
Tiens moi Tiens moi…
Toutes les feuilles sont brunes (toutes les feuilles sont brunes)
Et le ciel est gris (Et le ciel est gris)
Je suis allé pour une promenade (je suis allé pour une promenade)
Sur une journée d'hiver (Sur une journée d'hiver)
Je serais en sécurité et au chaud (je serais en sécurité et au chaud)
Si j'étais à L. A. (Si j'étais à L. A.)
California dreaming (California dreaming)
Sur une journée d'hiver…
Toutes les feuilles sont brunes (toutes les feuilles sont brunes)
Et le ciel est gris (Et le ciel est gris)
Je suis allé pour une promenade (je suis allé pour une promenade)
Sur une journée d'hiver (Sur une journée d'hiver)
Je serais en sécurité et au chaud (je serais en sécurité et au chaud)
Si j'étais à L. A. (Si j'étais à L. A.)
California dreaming (California dreaming)
Sur une journée d'hiver…
Tiens moi ma douce
Tenez-moi de l'amour
Tenez-moi dieu
M'en Tenir…