Royal Blood — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Want Her
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Want Her » de Royal Blood.
Paroles
One night in the danger zone, one night feeling all alone.
Some time’s you want it so bad, but some times it just drives you mad.
I look around at the other girls, if only they could read my mind.
Then they’d know what im looking for, it wouldn’t be a waste of time.
(To make someone love me not), but I dont wanna be the one.
(To give you everything money cant buy),
but the things that I need that she just wont try.
(I dont want her), she’s too sweet for me oh yeah,
(you can have her) I’m looking for the girl of my dreams.
Oh my friends tell me that she’s the
one, they all say she’s as good as they come.
She’s got brains and beauty too,
but when it comes to love she dont have a clue.
I need a woman with a look in her eyes, she knows what I need.
She’ll take my gun and turn off the
light, and love me till I cant see.
[She'll make someone youre looking
at (?)], yeah but I dont wanna be the one.
(She'll give you everything money cant buy),
but the things that I need that she just wont try.
I dont want her, she’s too sweet for me oh yeah.
You can have her, im looking for the girl of my dreams oh-woe
I dont want her, she’s too sweet for me.
You can have her I’m looking for the girl of my dreams oh no!
(Guitar solo)
She’ll make someone youre looking at, yeah but I dont wanna be the one
She’ll give you everything money cant buy,
but the things that I need that she just wont try.
Just wont try!
I dont want her! She’s too sweet for me!
You can have her, I’m looking for the girl of my dreams oh yeah.
I dont want her, she’s too sweet for me oh.
You can have her, I’m looking for the girl of my dreams oh yeah.
I dont want her.
You can have her.
I dont want her.
Take her away.
Traduction des paroles
Une nuit dans la zone de danger, une nuit se sentant tout seul.
Certains temps de vous le voulez si mal, mais parfois seulement rend fou.
Je regarde les autres filles, si seulement il pouvait lire mes pensées.
Puis ils sachent ce que je cherche, ce ne serait pas une perte de temps.
(Pour que quelqu'un ne m'aime pas), mais je ne veux pas être le seul.
(Pour vous donner tout l'argent ne peut pas acheter),
mais les choses dont j'ai besoin qu'elle ne veut pas essayer.
(Je ne veux pas d'elle), elle est trop douce pour moi oh ouais,
(vous pouvez l'avoir) je suis à la recherche de la fille de mes rêves.
Oh mes amis me disent qu'elle est la
un, ils disent tous qu'elle est aussi bonne qu'ils viennent.
Elle a aussi du cerveau et de la beauté,
mais quand il s'agit d'aimer, elle n'a pas la moindre idée.
J'ai besoin d'une femme avec un regard dans ses yeux, elle sait ce dont j'ai besoin.
Elle prendra mon arme et éteindra le
lumière, et m'aimer jusqu'à ce que je ne peux pas voir.
[Elle va faire à quelqu'un que vous êtes à la recherche
à (?)], Ouais mais je ne veux pas être le seul.
(Elle vous donnera tout l'argent ne peut pas acheter),
mais les choses dont j'ai besoin qu'elle ne veut pas essayer.
Je ne veux pas d'elle, elle est trop douce pour moi Oh oui.
Vous pouvez l'avoir, je cherche la fille de mes rêves oh-malheur
Je ne veux pas d'elle, elle est trop douce pour moi.
Vous pouvez l'avoir je cherche la fille de mes rêves oh non!
(Guitare solo)
Elle va faire quelqu " un que vous regardez, Oui, mais je ne veux pas être celui
Elle vous donnera tout l'argent ne peut pas acheter,
mais les choses dont j'ai besoin qu'elle ne veut pas essayer.
Juste l'habitude d'essayer!
Je ne veux pas sa! Elle est trop sucré pour moi!
Vous pouvez l'avoir, je cherche la fille de mes rêves oh oui.
Je ne veux pas d'elle, elle est trop douce pour moi oh.
Vous pouvez l'avoir, je cherche la fille de mes rêves oh oui.
Je ne veux pas d'elle.
Vous pouvez l'avoir.
Je ne veux pas d'elle.
L'emmener.