Royal Baths — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Sheep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Sheep » de Royal Baths.
Paroles
I gave up faking gratitude, can’t you tell?
My good friends seem to bore me
Don’t ask me why!
One by one, my lovers leave me
I never cry!
I harbor thoughts of ill will
They are mine
I think of death and migraine
All the time
Once I wanted to be holy
What is sorrow?
Now my mean thoughts are my truest shame
Black as mine
Cause I am a black sheep
And Jesus knows
I have learned to laugh at the black in my soul
I am a black sheep and Jesus knows
I have learned to laugh at the black in my soul
Black sheep, black sheep, black sheep, black sheep
Bloody landscapes are my daydreams, bodies fall
If I could touch the hand of Satan, I would crawl
I am sick of all the phonies in my life
I would like to kiss them properly with a knife
Do you think I don’t know what’s wrong?
It is me!
Do you know I love this burden
Terribly
I watch my back thoughts drifting
Lazily
I am proudly holding hands with the beast in me
Cause I am a black sheep
And Jesus knows
I have learned to laugh at the black in my soul
I am a black sheep and Jesus knows
I have learned to laugh at the black in my soul
Black sheep, black sheep, black sheep, black sheep
Traduction des paroles
J'ai renoncé à feindre la gratitude, tu ne vois pas?
Mes bons amis semblent m'ennuyer
Ne me demandez pas pourquoi!
Un par un, mes amants me quittent
Je n'ai jamais pleurer!
J'ai des pensées de mauvaise volonté
Ils sont les miens
Je pense à la mort et à la migraine
Tout le temps
Une fois je voulais être saint
Qu'est-ce que la tristesse?
Maintenant mes pensées méchantes sont ma honte la plus vraie
Noir comme le mien
Parce que je suis un mouton noir
Et Jésus le sait
J'ai appris à rire du noir dans mon âme
Je suis un mouton noir et Jésus le sait
J'ai appris à rire du noir dans mon âme
Mouton noir, mouton noir, mouton noir, mouton noir
Les paysages sanglants sont mes rêves éveillés, les corps tombent
Si je pouvais toucher la main de Satan, je ramperais
Je suis malade de tous les faux dans ma vie
Je voudrais baiser avec un couteau
Tu crois que je ne sais pas ce qui ne va pas?
C'est moi!
- Vous savez que j'aime ce fardeau
Terriblement
Je regarde mes pensées dériver
Paresseusement
Je tiens fièrement la main avec la bête en moi
Parce que je suis un mouton noir
Et Jésus le sait
J'ai appris à rire du noir dans mon âme
Je suis un mouton noir et Jésus le sait
J'ai appris à rire du noir dans mon âme
Mouton noir, mouton noir, mouton noir, mouton noir