Roy Black — Paroles et traduction des paroles de la chanson Liebe Ist Der Herzschlag Dieser Welt *
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Liebe Ist Der Herzschlag Dieser Welt * » de Roy Black.
Paroles
Sieh das kind, es schaut dich hilffloss an Weil es spürt du hast im weh getan
Es vergibt und sucht geborgenheit
Und eine siegt
Mann nennt es zärtlichkeit
Und der mensch der fur dich alles ist
Was geschiet wen er das mahl vergist
Wer had schuld daran das es so kam
Frage nicht und nim ihn in den arm
Liebe ist der herzschlag dieser welt
Liebe ist was uns zusammen hält
Halt sie fest ist es oberstes gebot
Liebe ist noch stärker als der tod
Liebe ist der herzschlag dieser welt
Liebe is was gans allein nur zehlt
Und wenn du sie irgendwan vergisst
Suchst du sie weil du dan einsam bist
Ohne sie
Oft denk ich an euch
Im anderen land
Wir wahren freunde
Fast ein leben lang
Eine grenze aus unmenschlichkeit
Zerttrent die welt
Und wird so wirklichkeit
Doch gefülhe hältst du niemals auf
Glaube an die liebe
Bau darauf
Denn so hoch kan keine mauer sein
Hertzen sind viel stärker als ein stein
Liebe ist der herzschlag dieser welt
Liebe ist was gans allein nur zehlt
Und wenn du sie irgendwan vergisst
Suchst du sie weil du dan einsam bist
Ohne sie
Liebe ist der herzschlag dieser welt
Liebe ist was uns zusammen halt
Halt sie fest ist es oberstes gebot
Liebe ist noch stärker als der tod
Liebe ist der herzschlag dieser welt
Liebe is was gans allein nur zehlt
Und wenn du sie irgendwan vergisst
Suchst du sie weil du dan einsam bist
Ohne sie
Traduction des paroles
Regarde l'enfant, il te regarde car il sent que tu as fait mal
Il pardonne et cherche la sécurité
Et une victoire
L'homme l'appelle tendresse
Et l'homme qui est tout pour toi
Qu'est-ce qu'il donne le repas
Qui had blâmé cela il est venu ainsi
Ne demandez pas et nim lui dans le bras
L'amour est le rythme cardiaque de ce monde
L'amour est ce qui nous maintient ensemble
Tenez-les fermement, c'est la priorité absolue
L'amour est encore plus fort que la mort
L'amour est le rythme cardiaque de ce monde
L'amour est quelque chose d'oie seul, zehlt
Et si tu les oublies quelque part
Tu les cherches parce que tu es seul dan
Sans vous
Je pense souvent à vous
Dans l'autre pays
Nous vrais amis
Presque toute une vie
Une limite d'inhumanité
Zerttrent le monde
Et devient ainsi réalité
Mais tu n'arrêtes jamais les farces
Foi en l'amour
Construction de dessus
Car il n'y a pas de mur si haut
Hertzen sont beaucoup plus forts qu'une pierre
L'amour est le rythme cardiaque de ce monde
L'amour est ce que l'oie seul, zehlt
Et si tu les oublies quelque part
Tu les cherches parce que tu es seul dan
Sans vous
L'amour est le rythme cardiaque de ce monde
L'amour est ce qui nous tient ensemble
Tenez-les fermement, c'est la priorité absolue
L'amour est encore plus fort que la mort
L'amour est le rythme cardiaque de ce monde
L'amour est quelque chose d'oie seul, zehlt
Et si tu les oublies quelque part
Tu les cherches parce que tu es seul dan
Sans vous