Roy Acuff — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Go On Alone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Go On Alone » de Roy Acuff.

Paroles

We’re traveling down two different roads in world so far apart
You wanted me but now you seem to have a change of heart
You think I ought to live my life the way you live your own
But either take me as I am or I’ll go on alone
You want to take me overnew you say I live so wrong
With you believing like you do we’ll never get along
I just can’t change the way I live when all is said and done
So either take me as I am or I’ll go on alone
If you can’t see my side of life then please don’t pitty me You just refused to go half way so why not set me free
We don’t belong together if the truth were really known
Someday you’ll have to go your way and I’ll go on alone

Traduction des paroles

Nous voyageons sur deux routes différentes dans le monde si loin l'un de l'autre
Vous me vouliez mais maintenant vous semblez avoir changé d'avis
Tu penses que je devrais vivre ma vie comme tu vis la tienne
Mais soit tu me prends comme je suis soit je continue seule
Tu veux m'emmener toute la nuit tu dis que je vis si mal
Si tu crois comme tu le fais on ne s'entendra jamais
Je ne peux pas changer ma façon de vivre quand tout est dit et fait
Alors soit prends moi comme je suis soit je continue seule
Si vous ne pouvez pas voir mon côté de la vie alors s'il vous plait ne me pitty vous avez juste refusé d'aller à mi chemin alors pourquoi ne pas me libérer
Nous n'appartenons pas ensemble si la vérité était vraiment connue
Un jour tu devras suivre ton chemin et je continuerai seul