Roy Acuff — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Wait 'Til Judgement Day (To Cast Your Sins Away)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Wait 'Til Judgement Day (To Cast Your Sins Away) » de Roy Acuff.
Paroles
Don’t wait til judgement day to cast your sins away
If you do you’re gonna see smoke and flame
Get on the ritghteous side then you won’t be denied
When the Lord up yonder calls your name.
They’ll be moaning, they’ll be groaning when the place begins to roar
They’ll be kneeling, they’ll be prayin' like they never prayed before
But when all the sorting’s over the Lord will show His might
Some are gonna be left, some are gonna be right.
Don’t wait til judgement day to cast your sins away
If you do you’re gonna see smoke and flame
Get on the ritghteous side then you won’t be denied
When the Lord up yonder calls your name.
They’ll be beggin', they’ll be pleadin' won’t you open up the door
If you’ll let me in I’ll promise I’ll never sin no more
But the Lord knows all that happens so you better see the light
Some are gonna be left, some are gonna be right.
Don’t wait til judgement day to cast your sins away
If you do you’re gonna see smoke and flame
Get on the ritghteous side then you won’t be denied
When the Lord up yonder calls your name.
They’ll be sweatin', they’ll be frettin' with the tear drops in their eyes
They’ll be callin' on the Master for a glimpse of Paradise
No one know what will become of all those who shake with fright
Some are gonna be left, some are gonna be right.
Don’t wait til judgement day to cast your sins away
If you do you’re gonna see smoke and flame
Get on the ritghteous side then you won’t be denied
When the Lord up yonder calls your name.
Traduction des paroles
N'attendez pas le jour du jugement pour rejeter vos péchés
Si tu le fais tu vas voir de la fumée et de la flamme
Obtenez sur le côté ritghteous alors vous ne serez pas refusé
Quand le Seigneur vous appellera.
Ils gémiront, ils gémiront quand l'endroit commencera à rugir
Ils seront agenouillés, ils prieront comme ils n'avaient jamais prié auparavant
Mais quand tout le tri sera terminé le Seigneur montrera sa force
Certains sont va être de gauche, certains sont va être de droite.
N'attendez pas le jour du jugement pour rejeter vos péchés
Si tu le fais tu vas voir de la fumée et de la flamme
Obtenez sur le côté ritghteous alors vous ne serez pas refusé
Quand le Seigneur vous appellera.
Ils vont mendier, ils vont plaider, tu n'ouvres pas la porte
Si tu me laisses entrer je promets que je ne pécherai plus
Mais le Seigneur sait tout ce qui se passe donc vous feriez mieux de voir la lumière
Certains sont va être de gauche, certains sont va être de droite.
N'attendez pas le jour du jugement pour rejeter vos péchés
Si tu le fais tu vas voir de la fumée et de la flamme
Obtenez sur le côté ritghteous alors vous ne serez pas refusé
Quand le Seigneur vous appellera.
Ils vont transpirer, ils vont être frettin ' avec les larmes dans leurs yeux
Ils vont appeler le maître pour un aperçu du Paradis
Personne ne sait ce qu'il adviendra de tous ceux qui tremblent de peur
Certains sont va être de gauche, certains sont va être de droite.
N'attendez pas le jour du jugement pour rejeter vos péchés
Si tu le fais tu vas voir de la fumée et de la flamme
Obtenez sur le côté ritghteous alors vous ne serez pas refusé
Quand le Seigneur vous appellera.