Roy Acuff — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carry Me Back To The Mountain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carry Me Back To The Mountain » de Roy Acuff.
Paroles
Carry me back to the mountains
Back beneath the southern sky
Lay me to rest in the mountains
There’s where my sweetheart lies
I get so lonesome and weary
No matter where I roam
So carry me back to the mountains
Back to my home sweet home
I was a wild careless youngster
Longing to roam from the start
I left my home in the mountains
And broke my poor darling’s heart
I caught a train at the crossing
And never told her goodbye
Then someone wrote me a letter
And told me my sweetheart had died
Traduction des paroles
Ramène-moi dans les montagnes
Retour sous le ciel du Sud
Reposez-moi dans les montagnes
C'est là que se trouve ma chérie
Je suis si seul et fatigué
Peu importe où je roam
Alors Ramène moi dans les montagnes
Retour à ma maison sweet home
J'étais un jeune sauvage et insouciant
Envie d'errer dès le début
J'ai quitté ma maison dans les montagnes
Et a brisé le coeur de mon pauvre chéri
J'ai pris un train au passage à niveau
Et ne lui a jamais dit au revoir
Puis quelqu'un m'a écrit une lettre
Et m'a dit que ma chérie était morte