Roxette — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Wish
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Wish » de Roxette.
Paroles
if you had one wish
what would it be?
if you had one wish
would it be about me?
just one wish
could it be about me?
you might make a wish
for money or peace
yea, you’d make a wish
for cosmic relief
shade by the trees
green summer leaves
well, i was thinkin' that
he-he-hey
maybe one day
a wish of you and me yea, he-he-hey
maybe one day
a wish of you and me please don’t tell me what i don’t need to know
please don’t offer
what i shouldn’t know
i don’t want to know
what doesn’t show
if you had one wish
what would it be?
if you had one wish
would it be about me?
just one wish
could it be about me?
cos i was thinkin' that
he-he-hey
maybe one day
a wish of you and me yea, he-he-hey
maybe one day
a wish of you and me wavin' high
down below
shine your light
down here
below
© gessle jimmy fun music, may 2006
Traduction des paroles
si vous aviez un souhait
quel serait-il?
si vous aviez un souhait
serait-il sur moi?
juste un souhait
ça pourrait être à propos de moi?
vous pourriez faire un vœu
pour l'argent ou la paix
oui, tu ferais un vœu
pour cosmiques de secours
ombre par les arbres
feuilles d'été vertes
eh bien, j'ai été thinkin' que
il-il-hé
un jour peut-être
un souhait de toi et moi oui, il-il-hey
un jour peut-être
un souhait de toi et moi s'il te plaît ne me dis pas ce que je n'ai pas besoin de savoir
merci de ne pas offrir
ce que je ne devrais pas savoir
je ne veux pas savoir
ce qui ne veut pas montrer
si vous aviez un souhait
quel serait-il?
si vous aviez un souhait
serait-il sur moi?
juste un souhait
ça pourrait être à propos de moi?
cos j'ai été thinkin' que
il-il-hé
un jour peut-être
un souhait de toi et moi oui, il-il-hey
un jour peut-être
un souhait de toi et moi wavin ' high
vers le bas ci-dessous
brille ta lumière
ici-bas
dessous
© Gessle jimmy fun music, mai 2006