Rossomahaar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Those Spectres Within (Eternal Is The Nothingness I've Emerged From)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Those Spectres Within (Eternal Is The Nothingness I've Emerged From) » de Rossomahaar.
Paroles
My soul have dreamt of being cast upon the earthly world
For I was living far beyond the reach of mortal men
My dream have dreamt of knowledge of what I really am For I have never known what hides behind my shape
Demons float above me, laughing in their paranormal sanity…
I reach the door and wonder
If one could ever lock what once was locked…
Entered was the inner mind, faced were my own chimeras
Deep above and high below, unconsciously awakened
I sleep and see them feasting
On the right I see the things that are wrong,
And on the left I watch the right ones being banished
Necrospiritual experience, projection of the inner world…
It crawls inside the very essence, abandoned and hollow
A journey in pure nothingness, those spectres are the only ones I behold…
Deep within, they make their way into what I’ve came for
The self-made deity of insanity rises and proclaims…
«Wish I could travel beyond the senses
To explore what hasn’t been yet explored,
And see what no one has ever seen…»
Me, the nothing and me, the all
Me, the one to fulfill the buried dreams…
Me, the one to make them fall
Me, the devourer and me, the fading dim…
I am everlasting in my own universe of nothingness…
Traduction des paroles
Mon âme a rêvé d'être jeté sur le monde terrestre
Car je vivais bien au delà de la portée des mortels
Mon rêve a rêvé de savoir ce que je suis vraiment car je n'ai jamais su ce qui se cache derrière ma forme
Les démons flottent au-dessus de moi, riant dans leur santé mentale paranormale…
J'arrive à la porte et je me demande
Si jamais on pouvait verrouiller ce qui était autrefois verrouillé…
Entré était l'esprit intérieur, face étaient mes propres chimères
Profondément au-dessus et au-dessous, inconsciemment éveillé
Je dors et je les vois se régaler
Sur la droite je vois les choses qui ne vont pas,
Et à gauche je regarde les bons être bannis
Expérience nécrospirituelle, projection du monde intérieur…
Il rampe à l'intérieur de l'essence même, abandonné et creux
Un voyage dans le néant pur, ces spectres sont les seuls que je vois…
Au fond, ils se frayent un chemin dans ce que je suis venu chercher
La divinité self-made de la folie se lève et proclame…
"J'aimerais pouvoir voyager au-delà des sens
Pour explorer ce qui n'a pas encore été exploré,
Et voir ce que personne n'a jamais vu…»
Moi, le rien et moi, le tout
Moi, celui qui réalise les rêves enfouis…
Moi, l'un pour les faire tomber
Moi, le dévoreur et moi, l'évanouissement…
Je suis éternel dans mon propre univers de néant…