Rose Chronicles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breath Is a Dagger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breath Is a Dagger » de Rose Chronicles.
Paroles
A breath is a dagger for my heart
And if I try to wrench it out I’ll only come apart
I walk (more like stagger)
Down the dark paths of my mind
And I feel so afraid that I cannot
Face what lurks in the shadows
A flickering candle, more constant the nail
Instead of burning out forever it drives into me where I’m frail
I walk (more like stagger)
Down the dark paths of my mind
And I feel so afraid that I cannot
Face what lurks in the shadows
The shadows, shadows
The shadows, shadows
I walk (more like stagger)
Down the dark paths of my mind
And I feel so afraid that I cannot
Face what lurks in the shadows
Traduction des paroles
Un souffle est un poignard pour mon cœur
Et si j'essaie de l'arracher Je ne ferai que me séparer
Je marche (plus comme chanceler)
Sur les chemins sombres de mon esprit
Et je me sens tellement peur que je ne peut pas
Face à ce qui se cache dans l'ombre
Une bougie scintillante, plus constante l'ongle
Au lieu de brûler pour toujours il conduit en moi où je suis fragile
Je marche (plus comme chanceler)
Sur les chemins sombres de mon esprit
Et je me sens tellement peur que je ne peut pas
Face à ce qui se cache dans l'ombre
Les ombres, les ombres
Les ombres, les ombres
Je marche (plus comme chanceler)
Sur les chemins sombres de mon esprit
Et je me sens tellement peur que je ne peut pas
Face à ce qui se cache dans l'ombre