Росава — Paroles et traduction des paroles de la chanson Тепер і потім
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Тепер і потім » de Росава.
Paroles
Дивно з гір вертатися у місто,
Тепер і потім,
І штовхатись вулицями в тиснях,
Тепер і потім,
І розуміть:
Тут нічого без тебе не скисло.
Варто зайві речі всі роздати,
Тепер і потім,
І, впустивши ранок до кімнати,
Тепер і потім,
Ніжні фіалки свої
З новим днем привітати!
Приспів:
На-на-на-на-на, тепер і потім! (3)
На-на-на-на-на…
Важко так не думати про втрати,
Тепер і потім,
Важко все таємне розказати,
Тепер і потім,
Важко, як вітру,
Спинитись і в небі завмерти.
Доки глузд копається в безглузді,
Тепер і потім,
І в ефірі люди речять блудні,
Тепер і потім,
Вийду до сонця,
Нехай звеселить мої будні.
Приспів
Часу не буває забагато,
Тепер і потім,
Але часом боляче чекати,
Тепер і потім,
Серцебиття неминуче
Скорочує відстань.
Я тебе впізнаю поміж решти,
Тепер і потім,
Я знайду дорогу, де ідеш ти,
Тепер і потім,
Через весну, через ніч
І дощу кілометри.
Приспів
Traduction des paroles
Étrange avec des montagnes,
Maintenant et puis,
Et se bousculer dans les rues en embase,
Maintenant et puis,
Et comprendre:
Il n'y a rien sans toi.
Il vaut la peine de donner des choses supplémentaires,
Maintenant et puis,
Et en laissant tomber le matin dans la chambre,
Maintenant et puis,
Délicates violettes
Bonne journée à féliciter!
Refrain:
Na-na-na-na-na, maintenant et puis! (3)
Sur-sur-sur-sur-sur…
Il est difficile de ne pas penser aux pertes,
Maintenant et puis,
Il est difficile de dire tout le secret,
Maintenant et puis,
Dur comme le vent,
Arrêter et geler dans le ciel.
Pendant que gluzd creuse dans les insensés,
Maintenant et puis,
Et à l'antenne, les gens diffusent des prodiges,
Maintenant et puis,
Aller au soleil,
Laissez-le s'amuser ma vie quotidienne.
Refrain
Le temps n'arrive pas beaucoup,
Maintenant et puis,
Mais parfois ça fait mal d'attendre,
Maintenant et puis,
Le rythme cardiaque est inévitable
Réduit la distance.
Je te reconnais parmi les autres.,
Maintenant et puis,
Je vais trouver le chemin où tu vas,
Maintenant et puis,
À travers le printemps, à travers la nuit
Et des kilomètres de pluie.
Refrain