Росава — Paroles et traduction des paroles de la chanson Спи, маленький козачок
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Спи, маленький козачок » de Росава.
Paroles
Спи, маленький козачок
Повернися на бочок
Спи, маленький, мати засинає…
Спи, козаче, кінь твій почекає
Приспів: (х2)
А в різдвяну тиху ніч
Ми поїдемо на Січ
Кошовий нам дасть
Різдвяний пряник
Люляй-люляй, баю-бай
Завтра прийде Миколай
Принесе тобі в дарунок
Золотих пісень пакунок
Приспів: (х2)
А в різдвяну тиху ніч
Ми поїдемо на Січ
Кошовий нам дасть
Різдвяний пряник
Спи, маленький, в бій ще рано.
Сплять малі твої гетьмани.
Завтра підеш ти, в світ перший,
Мало їх, а вас ще менше.
Приспів: (х2)
А в різдвяну тиху ніч
Ми поїдемо на Січ
Кошовий нам дасть
Різдвяний пряник
Спи, маленький, треба спати
Зайчик спить і вовчик-братик
Грає синій водограй,
Казка ллється через край
Люлі-люлі, баю-бай…
Traduction des paroles
Dors, petit bouc
Tournez-vous sur le baril
Dors, petit, maman s'endort…
Dors, cosaque, ton cheval attendra
Refrain: (X2)
Et la nuit de Noël
Nous irons à sich
Périnatale nous donnera
Pain d'épice de Noël
Lulay-lulay, Bayu-Bay
Nicolas viendra demain
Vous apporter un cadeau
Paquet de chansons d'or
Refrain: (X2)
Et la nuit de Noël
Nous irons à sich
Périnatale nous donnera
Pain d'épice de Noël
Dors, petit, il est trop tôt pour se battre.
Tes petits Hetmans dorment.
Demain, tu iras au premier monde,
Il y en a peu et vous en avez encore moins.
Refrain: (X2)
Et la nuit de Noël
Nous irons à sich
Périnatale nous donnera
Pain d'épice de Noël
Dors, petit, il faut dormir
Lapin dort et vovchik-frère
Joue le bleu de l'eau,
Un conte de fées se déverse sur le bord
Luli-Luli, Bayu-Bai…