Rosario — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jura De Samba

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jura De Samba » de Rosario.

Paroles

Não vai acabar
Nos olhos esse amor
Você duvidou quando chorei
Chegou batucando
Quase me mata sambando
Com o coraç£o cansado de sofrer
Jurar, jurei
Jurei que jamais
Ia por nada chorar
Foi promessa de samba, melancolia
Jurei te amar
Na saúde, na doença e na dor
É bom cumprir as juras de amor
Amor, amor, amor, amor
No va terminar
En los ojos ese amor
Dudaste de mí cuando lloré
Llegaste silbando
Casi me matas bailando
Con el corazón cansado de sufrir
Jurar, juré
Juré que jamás
Iba por nada llorar
Fue promesa de samba, melancolía
Amarte juré
En la salud, la enfermedad y el dolor
Es bueno cumplir promesas de amor
Amor, amor, amor, amor

Traduction des paroles

Il ne finira pas
Dans les yeux cet amour
Vous douté quand j'ai pleuré
Il est venu frapper
Presque me tue sambando
Avec le cœur fatigué de souffrir
Ne jurent, ne jurent que
Je me suis juré de ne jamais
J'allais pleurer pour rien.
C'était une promesse de samba, de mélancolie
Je jure de t'aimer
Sur la santé, la maladie et la douleur
C'est bon d'accomplir les vœux d'amour
Amour, Amour, Amour, Amour
Ça ne va pas finir.
Dans les yeux que l'amour
Tu as douté de moi quand j'ai pleuré
Vous êtes venu en sifflant
Tu as failli me tuer en train de danser.
Avec le cœur fatigué de souffrir
Jure, j'ai juré
J'ai juré que je n'avais jamais
J'allais pleurer pour rien
C'était une promesse de samba, de mélancolie
L'amour de vous, j'ai juré
Sur la santé, la maladie et la douleur
C'est bon de tenir des promesses d'amour
Amour, Amour, Amour, Amour