Rosana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quiéreme

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quiéreme » de Rosana.

Paroles

I cannot tell you how I feel
I cannot make you know
What makes me real
You’d wanna steal it I cannot show you how I cry
I cannot let you look
Into my eyes
I’ll tell you why
It all comes down to me And all you’ll ever be Is one small drop of feeling
In a sentimental sea
The rains that brought you in Were dried up by the winds
And now it seems that sunny days
Are never gonna end
Now I’m older, I’m a man
I cannot speak to you
But when I can
You’ll understand it Still on my mind, still in my way
You know I think about
You every day
Can’t run away
From someone I still love
Your face reminds me of Our nights alone, the me you owned
Before push came to shove
And then I start to sigh
And wish that I could die
And twist and turn and crash and burn
Until I’m really high

Traduction des paroles

Je ne peux pas vous dire ce que je ressens
Je ne peux pas vous faire savoir
Qu'est ce qui me rend réel
Je ne peux pas te montrer comment je pleure
Je ne peux pas te laisser regarder
Dans Mes yeux
Je vais vous dire pourquoi
Tout vient à moi et tout ce que vous serez jamais est une petite goutte de sentiment
Dans une mer sentimentale
Les pluies qui vous ont amené ont été asséchées par les vents
Et maintenant, il semble que les jours ensoleillés
Sont ne va jamais de fin
Maintenant, je suis plus vieux, je suis un homme
Je ne peux pas parler pour vous
Mais quand je peux
Vous le comprendrez toujours dans mon esprit, toujours sur mon chemin
Tu sais je pense à
Vous chaque jour
Ne peut pas fuir
De quelqu'un que je l'aime toujours
Votre visage me rappelle nos nuits seules, le moi que vous possédez
Avant de pousser est venu à pousser
Et puis je commence à soupirer
Et souhaite que je puisse mourir
Et tourner et tourner et crash et brûler
Jusqu'à ce que je suis vraiment élevé