Rosana — Paroles et traduction des paroles de la chanson Direto no Olhar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Direto no Olhar » de Rosana.
Paroles
Eu saio dos teus mistérios
Se chamas por mim
Eu abro fogo
Corpo a corpo
Como um duelo
Da lua e do sol
Te subo em disparada
Te desço como gota leve
Que desliza como água
Molhando o lençol
Direto no olhar
Te olho bem direto no olhar
Te quero dentro do meu olhar
Enquanto o amor se faz
Romântica e apaixonada
Eu sou mais de uma
E uma de cada
Sabendo que sou amada
Te quero por perto
Rolando em tapetes
Como ondas que quebram além dos sonhos
Onde o amor se esconde
Real e completo
Direto no olhar
Te olho bem direto no olhar
Te quero dentro do meu olhar
Enquando o amor se faz…
Traduction des paroles
Je sors de tes mystères
Si vous appelez pour moi
J'ouvre le feu
Mêlée
Comme un duel
De la lune et du soleil
Je vais te tirer dessus
Je vais te laisser tomber comme une goutte légère
Glissant comme de l'eau
Mouiller la feuille
Droit dans les yeux
Je vous regarde droit dans les yeux
Je te veux dans Mes yeux
Alors que L'amour est fait
Romantique et passionné
Je suis plus d'un
Et un de chaque
Savoir que je suis aimé
Je veux vous autour de
Rouler sur des tapis
Comme des vagues qui se brisent au delà des rêves
Où l'amour se cache
Réel et complet
Droit dans les yeux
Je vous regarde droit dans les yeux
Je te veux dans Mes yeux
Quand L'amour est fait…