Rosalinda Celentano — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'età dell'oro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'età dell'oro » de Rosalinda Celentano.
Paroles
Colomba bianca e poi pantera nera
Non sono stabile, né passeggera
Ma in ogni sguardo lascio briciole di cuore
E mi ritrovo sempre più leggera
E so volare
Seguire il vento ovunque va
Mi so bastare
Anche in questo deserto
Anche in questo deserto
Hey, sarà l'età dell'oro
Gli occhi chiari della gioventù
Così verde non ritornerà mai più
Hey, sarà perché il futuro
Quando arriva non mi basta mai
Assomiglia poco a quello che vorrei,
vorrei
Vorrei parlare con la gente
Capire che cos'è importante
Per dare un senso all'esistenza
Tenere accesa la speranza
E so volare
Seguire il vento ovunque va
Mi so bastare
Anche in questo deserto
Anche in questo deserto
Hey, sarà l'età dell'oro
Gli occhi chiari della gioventù
Così verde non ritornerà mai più
Hey, sarà perché il futuro
Quando arriva non mi basta mai
Assomiglia poco a quello che vorrei,
vorrei
Hey, sarà l'età dell'oro
Gli occhi chiari della gioventù
Così verde non ritornerà mai più,
mai più.
Traduction des paroles
La colombe blanche et la panthère noire ne sont Pas stables, ni éphémère, Mais dans chaque regard je laisse les miettes de mon cœur, Et je me retrouve toujours plus léger Et je vole à Suivre le vent partout où il va, j'en sais assez, Même dans ce désert, dans ce désert Hey, ce sera l'âge d'or des yeux clairs de la jeunesse, de Sorte que le vert ne reviendra jamais Hey, ce sera parce que l'avenir Quand il arrive n'est jamais assez pour moi Ressemble exactement à ce que je voudrais, Je voudrais, je Voudrais parler avec les gens pour Comprendre ce qui est important Pour donner un sens à leur existence Tenir sur l'espoir Et je sais voler à Suivre le vent partout où il va, j'en sais assez, Même dans ce désert, dans ce désert Hey, ce sera l'âge d'or des yeux clairs de la jeunesse, de Sorte que le vert ne reviendra jamais Hey, ce sera parce que l'avenir Quand il arrive n'est jamais assez pour moi Ressemble exactement à ce que je voudrais, je voudrais Hey, ce sera l'âge d'or des yeux clairs de la jeunesse et vert ne reviendront jamais plus, jamais plus.