Rory Sullivan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make Me a Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make Me a Man » de Rory Sullivan.
Paroles
Make me a man, make me a friend
I was just waiting, waiting to see you again
Light of the stage, loves everyday
There ain’t no moment, no moment I wouldn’t remake
And if you give me time, I’ll give you all of mine
You make me feel alright, alright
Lend me your heart and hand
I swear I’ll do all I can
Make me a man, make me a man
I was the one who crawled, never knowing your love at all
You were the light that shined, down on it all
I would give all I can, just to make you understand
Make me a man, make me a man
Words are empty and useless as me
Give this love the chance to be
Make me a man, I’ll do all I can
I’ll stand up and sing, I’ll stand up and shout
I’ll be your man
There ain’t no words I can say, to show you I’m feeling this way
So I’ll just wait for you, another day
Let all your fears wash away, I’m telling you I’m here to stay
Make me a man, Make me a man
Make me a man
Traduction des paroles
Fais - moi un homme, fais-moi un ami
J'étais juste en attente, en attente de vous voir à nouveau
Lumière de la scène, aime tous les jours
Il n'y a pas de moment, Pas de moment je ne referais pas
Et si vous me donnez du temps, je vous donnerai tous les miens
You make me feel alright, alright
Donne moi ton cœur et ta main
Je jure que je ferai tout ce que je peux
Fais - moi un homme, fais-moi un homme
Je suis celui qui a rampé, ne connaissant jamais votre amour du tout
Vous étiez la lumière qui brillait, sur tout cela
Je donnerais tout ce que je peux, juste pour vous faire comprendre
Fais - moi un homme, fais-moi un homme
Les mots sont vides et inutiles comme moi
Donner cet amour la chance d'être
Fais de moi un homme, Je ferai tout ce que je peux
Je vais me lever et chanter, je vais me lever et crier
Je vais être votre homme
Il n'y a pas de mots que je puisse dire, pour vous montrer que je me sens comme ça
Donc je vais attendre pour vous, un autre jour
Laissez toutes vos peurs se laver, je vous dis que je suis là pour rester
Fais - moi un homme, fais-moi un homme
Fais de moi un homme