Roper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Red Eye To Miami
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Red Eye To Miami » de Roper.
Paroles
Underwater, trapped inside a sinking bunker
twenty-five feet below a german Junker
Doctor Venom points the 30 Browning
gotta stop his plan, gotta save themselves from drowning
Kwinn turns to Snake Eyes, and winks his eye
the water’s getting higher, gotta make a break or die
Cross yourself for the Virgin Mary
don’t turn your back on a mercenary
The first one dead gets his body plundered
they hit the beach at o-six-hundred
Saving the world, while the world’s asleep
get your American Flags while they’re still cheap
It’s do or die
dropping from the sky
Pack your camies
red eye to Miami
Some German bomber circa World War Two
just enough fuel for a three man crew
Trigger finger itching from the lack of sleep
from Sierra Gordo to Miami Beach
Venom has some toxin for your twenty dollar bills
but Snake Eyes is a Ninja from the Yokohama hills;
Better pray hard that this plane don’t land
Or he’s gonna throw down like it’s Vietnam
Traduction des paroles
Sous l'eau, pris au piège à l'intérieur d'un bunker qui coule
vingt-cinq pieds en dessous d'un Junker Allemand
Le docteur Venom pointe le 30 Browning
il faut arrêter son plan, se sauver de la noyade
Kwinn se tourne vers les yeux de serpent, et fait un clin d'œil à son œil
l'eau monte, il faut faire une pause ou mourir
Crois toi pour la Vierge Marie
ne tourne pas le dos à un mercenaire
Le premier mort se fait piller
ils ont frappé la plage à o-six-cent
Sauver le monde, pendant que le monde dort
obtenez vos drapeaux américains alors qu'ils sont encore bon marché
C'est faire ou mourir
tomber du ciel,
Emballez vos camies
yeux Rouges à Miami
Un bombardier allemand vers la Seconde Guerre mondiale
juste assez de carburant pour un équipage de trois hommes
Déclencheur doigt démangeaisons du manque de sommeil
de Sierra Gordo à Miami Beach
Venom a une toxine pour vos billets de vingt dollars
mais Snake Eyes est un Ninja des collines de Yokohama;
Mieux vaut prier fort que cet avion n'atterrisse pas
Ou il va jeter comme si C'était le Vietnam