Rootz Underground — Paroles et traduction des paroles de la chanson Special Place
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Special Place » de Rootz Underground.
Paroles
This is where we’d hideaway our special hiding place
I built these walls inside my musical room
The fiery sun scorches on my soul
and then I contemplate the way you’re changing
under the light of a pale blue moon
and then I kiss you’re salty lips when we’re standing
in the burning sand
will I ever feel you close again? Will I ever, never,
never hold your hand and now
this place means special times even though we’ve cried
and I know it’s at this special place of ours
the last wave love dies
Shattered Visions! Broken Dreams!
All those things that you’ve given too me Meanwhile I wonder if you’ll return soon
And I will stare up at a pale blue moon
This place means special times under
The wounded skies above
And I know its at this special place of ours
You showed me how to love you-oo-oo
How to love you (x3)
Orange sunrays on the waves reflect the way you change
But rude boy love will always remain (ALL X2)
This is where we’d hideaway our special place
I break down walls inside my musical room for you
The fiery sun, scorches on my soul
and then I contemplate the way you’re changing
under the light of a pale blue moon
and then I kiss you’re salty lips when we’re standing
in the burning sand
will I ever feel you close again? Will I ever, never,
never hold your hand and now
this place means special times even though we’ve cried
and I know it’s at this special place of ours
the last wave love dies
Orange sunrays on the waves reflect the way you change
But rude boy love will always be there! (ALL X2)
Traduction des paroles
C'est là que nous cacherions notre cachette spéciale
J'ai construit ces murs dans ma salle de musique
Le soleil brûlant brûle sur mon âme
et puis je contemple la façon dont tu changes
sous la lumière d'une lune bleu pâle
et puis je vous embrasse les lèvres salées quand nous sommes debout
dans le sable brûlant
est-ce que je te sentirai plus proche? Je ne serai jamais, jamais,
ne tenez jamais votre main et maintenant
cet endroit signifie des moments spéciaux même si nous avons pleuré
et je sais que c'est dans notre endroit spécial
la dernière vague l'amour meurt
Visions Brisées! Des Rêves Brisés!
Toutes ces choses que tu m'as données aussi en attendant je me demande si tu reviendras bientôt
Et je regarderai une lune bleu pâle
Cet endroit signifie des moments spéciaux sous
Le ciel blessé au-dessus
Et je sais que c'est dans notre endroit spécial
Tu m'as montré comment t'aimer-oo-oo
Comment t'aimer (x3)
Les rayons de soleil Orange sur les vagues reflètent la façon dont vous changez
Mais l'amour rude garçon restera toujours (tous X2)
C'est là que nous cacherions notre endroit spécial
Je brise les murs à l'intérieur de ma salle de musique pour vous
Le soleil de feu, brûle sur mon âme
et puis je contemple la façon dont tu changes
sous la lumière d'une lune bleu pâle
et puis je vous embrasse les lèvres salées quand nous sommes debout
dans le sable brûlant
est-ce que je te sentirai plus proche? Je ne serai jamais, jamais,
ne tenez jamais votre main et maintenant
cet endroit signifie des moments spéciaux même si nous avons pleuré
et je sais que c'est dans notre endroit spécial
la dernière vague l'amour meurt
Les rayons de soleil Orange sur les vagues reflètent la façon dont vous changez
Mais l'amour rude garçon sera toujours là! (Tous les X2)