Roosevelt Sykes — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Way I Feel Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Way I Feel Blues » de Roosevelt Sykes.
Paroles
Hey: I know you don’t know the way I feel
Lord you treats me: just like my heart is made of steel
My baby: don’t see why I *pone thee* no more
Lord I believe to my soul: that she’s got the man next
door
I woke up this morning: just as sick as I could be Now nothing but these blues: almost killing poor me I spoke hard words to my mother: even to my dear old dad
too
Which I wouldn’t have spoken: if it hadn’t’ve been for
you
Since we been apart: my life don’t seem the same
Lord it breaks my heart: to hear the *work‑hard* Miss
so‑and‑so's name
Traduction des paroles
Hey: je sais que tu ne sais pas ce que je ressens
Seigneur tu me traite: tout comme mon cœur est en acier
Mon bébé: ne vois pas pourquoi je ne te pone plus
Seigneur, je crois à mon âme: qu'elle a l'homme suivant
porte
Je me suis réveillé ce matin: tout aussi malade que je pouvais L'être maintenant rien que ces bleus: presque tuer pauvre moi j'ai parlé des mots durs à ma mère: même à mon cher vieux Papa
trop
Ce que je n'aurais pas dit si ça n'avait pas été pour
vous
Depuis que nous avons été séparés: ma vie ne semble pas la même
Seigneur ça me brise le cœur: entendre le* travail‑dur * Miss
tant et si le nom de