Ronderlin — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Stays At Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Stays At Home » de Ronderlin.
Paroles
I didn’t hear that song you sang, now I ask you please
sing it again
I’ll sit down here so quietly, I can’t remember just when
I heard something that beautiful, It’s almost unreal
And when something’s that beautiful, I close my eyes
The water will come, I know it’s way, the water comes to me now
But what it was that made the sun shine, that’s not for
us to know
At year’s end, the sun seems so cold
There’s no magic terms now, for my mind to hold
There’s a light in the water, it seems so unreal
When a girl is that beautiful, I close my eyes
But she stays at home, because she’s afraid
To go outside without his permission
She looks at all the clothes she owns, she looks at her
hands
How neatly the fingers meet
She stays at home
Traduction des paroles
Je n'ai pas entendu cette chanson que vous avez chantée, maintenant je vous demande s'il vous plait
chanter à nouveau
Je vais m'asseoir ici si tranquillement, Je ne me souviens pas juste quand
J'ai entendu quelque chose de si beau, c'est presque irréel
Et quand quelque chose est aussi beau, je ferme les yeux
L'eau viendra, je sais que c'est de l'eau qui vient à moi maintenant
Mais ce qui fait briller le soleil, ce n'est pas pour
- nous pour en savoir
A la fin de l'année, le soleil semble si froid
Il n'y a pas de termes magiques maintenant, pour mon esprit de tenir
Il y a une lumière dans l'eau, ça semble si irréel
Quand une fille est si belle, je ferme les yeux
Mais elle reste à la maison, parce qu'elle a peur
Pour aller à l'extérieur sans son autorisation
Elle regarde tous les vêtements qu'elle possède, elle regarde sa
mains
Comme les doigts se rencontrent
Elle reste à la maison