Ron — Paroles et traduction des paroles de la chanson Non si torna indietro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Non si torna indietro » de Ron.
Paroles
Quando eri giovane avevi sempre qualcuno pronto a salvarti.
Ma ora fai da solo, ma ti accorgi d’esser solo, non perderti.
Tu ed io andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.
Ci saranno giorni così stanchi in cui non riuscirai a fare un passo in più.
La notte non avrà più luce, capirai che ti sei spinto fin lassù.
Ma tu ed io andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.
E vai, e vai. dove vuoi andare vai.
Ma io ti chiedo di essere quello che sei.
E se mai ti volterai tu mi vedrai.
Non so perchè la gente vorrebbe esser sempre da un’altra parte.
Ma alla fine quel che conta sono i passi che hai fatto da solo.
Ma tu ed io andiamo andiamo avanti.
Si tu ed io andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.
Andiamo andiamo avanti, non si torna indietro.
Traduction des paroles
Quand tu étais jeune, tu avais toujours quelqu'un prêt à te sauver.
Mais maintenant vous le faites vous-même, mais vous réalisez que vous êtes seul, ne vous perdez pas.
Vous et moi allons. nous allons de l'avant. nous n'allons pas en arrière.
Il y aura des jours fatigués où vous ne pourrez pas faire un autre pas.
La nuit n'aura pas de lumière, vous comprendrez que vous avez fait tout le chemin là-haut.
Mais vous et moi allons. nous allons de l'avant. nous n'allons pas en arrière.
Et allez, et allez. où vous voulez aller.
Mais je vous demande d'être qui vous êtes.
Et si jamais tu te retournes, tu me verras.
Je ne sais pas pourquoi les gens voudraient toujours être ailleurs.
Mais à la fin ce qui compte, ce sont les mesures que vous avez prises vous-même.
Mais vous et moi sont déplacent sur.
Si toi et moi, on avance, on ne recule pas.
On y va, on y va, on n'y retourne pas.