Ron Sexsmith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Middle of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Middle of Love » de Ron Sexsmith.
Paroles
Well, I can’t talk now, I’m in the middle of love
And I can’t stop now, I’m in the middle of love
I’m in the middle of something so real it’s taking all my time
And energy just to really feel what’s in this heart of mine
I’ll have to call you back
I’m in the middle of love
Can’t afford to lose track
I’m in the middle of love
For ages I’ve been squandering my time
Staring at the wall, legless with a wandering eye
Never thought I’d fall in the middle of love
Right in the middle of love
And I can’t go back from a palace to a shack
From email to a fax machine
I’m in the middle of something so true and I’m not gonna blow it A million dreams have fallen through
But this one I’ll throw it in the middle of love
Right in the middle of love
It seems you’ve caught me at a real bad time
I’m in the middle of love
Having a real good time in the middle of love
I’m in the middle of love
Traduction des paroles
Eh bien, je ne peux pas parler maintenant, je suis au milieu de l'amour
Et je ne peux pas m'arrêter maintenant, je suis au milieu de l'amour
Je suis au milieu de quelque chose de si réel ça prend tout mon temps
Et de l'énergie juste pour vraiment sentir ce qu'il y a dans mon cœur
Je vais devoir te rappeler
Je suis dans le milieu de l'amour
Ne peut pas se permettre de perdre la trace
Je suis dans le milieu de l'amour
Depuis des lustres je gaspille mon temps
Regardant le mur, sans jambes avec un œil errant
Jamais pensé que je tomberais au milieu de l'amour
Au milieu de l'amour
Et je ne peux pas retourner d'un palais à une cabane
À partir d'un courriel à un télécopieur
Je suis au milieu de quelque chose de si vrai et je ne vais pas tout gâcher un million de rêves sont tombés à travers
Mais celui ci je le jetterai au milieu de l'amour
Au milieu de l'amour
Il semble que tu m'aies attrapé au mauvais moment
Je suis dans le milieu de l'amour
Avoir un vrai bon moment au milieu de l'amour
Je suis dans le milieu de l'amour