Romulo Froes — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Anti-Musa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Anti-Musa » de Romulo Froes.
Paroles
A válvula da panela girava
A cozinha suava vapor de sopa quente
Sentado na cadeira de fórmica
O cantor no corner da música pensava nela finalmente
A anti-musa fritando contente bolinhos de chuva
Sua cabeça pendia e rolava no azul do ladrilho
A lagartixa subindo rente ao rejunte do azulejo
O cantor no corner da música pensava nela finalmente
A anti-musa
Ao sul da janela
Quem era ele?
Quem era ela?
A anti-musa
Ao sul de Ipanema
Quem era ele?
Quem era ela?
A válvula da panela girava
Ipanema a todo vapor aqui dentro e lá fora
Sentado de frente pra Santa Ceia
O cantor no corner da música pensava nela de repente
A anti-musa na foto do bottom de geladeira
Sua boca no olho de peixe da lente da máquina
O vapor no blafon da lâmpada fluorescente
O cantor no corner da música pensava nela simplesmente
A anti-musa
Ao sul da janela
Quem era ele?
Quem era ela?
A anti-musa
Ao sul de Ipanema
Quem era ele?
Quem era ela?
A válvula do gás vedada a espuma
O bujão borbulha sabão
Sentado na beira da mesa de fábrica
O cantor no corner da música pensava nela normalmente
A anti-musa rolava um Marlboro no meio dos dentes
Sua conversa fugia e acabava na pólvora quente presente
Quem vai dizer presente?
O cantor no corner da música pensava nela finalmente
A anti-musa
Ao sul da janela
Quem era ele?
Quem era ela?
A anti-musa
Ao sul de Ipanema
Quem era ele?
Quem era ela?
Traduction des paroles
La valve de la casserole a tourné
La cuisine en sueur à la vapeur soupe chaude
Assis dans le fauteuil de Formica
Le chanteur dans le coin de la chanson a pensé à elle enfin
La friture anti-Muse glad Rain dumplings
Sa tête pendait et roulait dans le bleu de la tuile
Le lézard s'élevant près du coulis de la tuile
Le chanteur dans le coin de la chanson a pensé à elle enfin
L'anti-Muse
Au sud de la fenêtre
Qui était-il?
Qui était-elle?
L'anti-Muse
Au sud D'Ipanema
Qui était-il?
Qui était-elle?
La valve de la casserole a tourné
Ipanema à pleine vapeur ici et là bas
Assis face à la Sainte Cène
Le chanteur dans le coin de la chanson a pensé à elle soudainement
L'anti-Muse dans la photo du fond du réfrigérateur
Votre bouche sur la machine lentille fisheye
La vapeur dans la lampe fluorescente blafon
Le chanteur dans le coin de la chanson a pensé à elle simplement
L'anti-Muse
Au sud de la fenêtre
Qui était-il?
Qui était-elle?
L'anti-Muse
Au sud D'Ipanema
Qui était-il?
Qui était-elle?
Mousse scellée de valve de gaz
La bulle de savon bouchon
Assis sur le bord de la table d'usine
Le chanteur dans le coin de la chanson pensait habituellement à elle
L'anti-Muse a roulé un Marlboro au milieu des dents
Sa conversation s'est enfuie et s'est terminée dans la poudre à canon chaude actuelle
Qui dira cadeau?
Le chanteur dans le coin de la chanson a pensé à elle enfin
L'anti-Muse
Au sud de la fenêtre
Qui était-il?
Qui était-elle?
L'anti-Muse
Au sud D'Ipanema
Qui était-il?
Qui était-elle?