Romeo Void — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Too Easy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Too Easy » de Romeo Void.
Paroles
How fair can I be?
How big’s this mistake?
You have a cigarette and I have a headache
Nothing makes me lonelier
Than a phone to you
You’re waiting for nothing to be
Nowhere soon
Tomorrow you’ll pick up the Sports Page, the Financial News
What escapes your attention is easily read
You look like you, think you’d be better off dead
But you, you’re always fallin' apart
It was just too easy to break your heart
What’s been paid for in misery’s
Been brought back with luck
I ache for the truth like you
Break from my touch
The mirror I’m watchin' won’t
Tell what to say, or how to
Explain that I’m going away
In a palace of lights that dim on command
The wind machine works to cool me again
From the top of the building, six flights up
I watched an impotent city, go up and you
You’re always fallin' apart
It was just too easy to break your heart
It’s just too easy to break your heart
I don’t raise the shades
On the day that I’m leaving you
I don’t wash the face that will say goodbye
I won’t write a letter, I didn’t meet you that way
But I hope you, know that I tried, 'cause you
You’re always fallin' apart
It was just too easy to break your heart
It was just too easy to break your heart
Traduction des paroles
La façon dont la juste puis-je être?
Combien grande est cette erreur?
Tu as une cigarette et j'ai mal à la tête
Rien ne me rend plus solitaire
Qu'un téléphone pour vous
Vous êtes en attente pour rien
Nulle part bientôt
Demain, vous allez prendre la page des Sports, les nouvelles financières
Ce qui échappe à votre attention est facilement lu
Tu te ressembles, tu penses que tu ferais mieux de mourir
Mais vous, vous êtes toujours fallin' apart
C'était trop facile de te briser le cœur
Ce qui a été payé dans misery
Été ramené avec de la chance
J'ai mal à la vérité comme toi
Pause de mon toucher
Le miroir que je regarde ne le fera pas
Dire ce qu'il faut dire, ou comment
Expliquez que je m'en vais
Dans un palais de lumières qui s'assombrissent sur commande
La machine à vent fonctionne pour me refroidir à nouveau
Du haut du bâtiment, six vols vers le haut
J'ai regardé une ville impuissante, monter et toi
Vous êtes toujours fallin' apart
C'était trop facile de te briser le cœur
C'est juste trop facile à briser votre coeur
Je ne lève pas les ombres
Le jour où je te quitte
Je ne lave pas le visage qui dira au revoir
Je ne vais pas écrire une lettre, Je ne vous ai pas rencontré de cette façon
Mais j'espère que vous savez que j'ai essayé, parce que vous
Vous êtes toujours fallin' apart
C'était trop facile de te briser le cœur
C'était trop facile de te briser le cœur