Romanovsky & Phillips — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waltz For The New Age
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waltz For The New Age » de Romanovsky & Phillips.
Paroles
(I don’t deserve credit for writing this song; it was channeled
To me by an entity who claims to have been Chopin’s hairdresser.
-RR)
I’m doing my affirmations
I’m chanting my mantra each day and night
I’m doing some visualization
Seeing my aura just glowing with light
And I’m breathing real deep, sitting perfectly still
Clearing my mind as I focus my will
While listening to music from Windham Hill
'Cause I want to be enlightened
Each morning I do meditation
I become one with the whole universe
I experience self-actualization
I’m seeing a Rolfer and getting rebirthed
And I’ve given up sugar, red meat and caffeine
Wear crystals to keep all my energies clean
And of course I subscribe to New Age Magazine
'Cause I want to be enlightened
Each Monday I go to a channeler
To get some advice from the other side
On Tuesdays I get a holistic massage
And on Wednesdays I meet with my spiritual guide
I’m studying reincarnation
Finding out who I have been in the past
I’m practicing manifestation
In hopes that I might make some money at last
And I throw the I Ching at least once a day
Burn incense to keep evil spirits away
And I’m planning a trip down to old Santa Fe
'Cause I want to be enlightened
Each Thursday I go to a workshop
On opening up the unconscious mind
On Fridays I see my astrologer
And on weekends I go get my chakras aligned
I’m giving myself validation
I acknowledge myself just for being who I am By giving up all expectation
I surrender myself to the great cosmic plan
And I’m giving myself permission to win
Learning to nurture my child within
As I read for the seventh time Out On A Limb
'Cause I want to be enlightened
Don’t you want to be enlightened?
Yes we all want to be enlightened
Traduction des paroles
(Je ne mérite pas le crédit pour écrire cette chanson; il a été canalisé
Pour moi par une entité qui prétend avoir été le coiffeur de Chopin.
- RR)
Je suis en train de faire mes affirmations
Je chante mon mantra jour et nuit
Je suis en train de faire une visualisation
Voir mon aura juste rayonnant de lumière
Et je respire profondément, assis parfaitement immobile
Effacer mon esprit que je concentre ma volonté
Tout en écoutant de la musique de Windham Hill
Parce que je veux être éclairé
Chaque matin je fais de la méditation
Je deviens un avec tout l'univers
Je fais l'expérience de l'actualisation de soi
Je vois un Rolfer et je renais
Et j'ai abandonné le sucre, la viande rouge et la caféine
Portez des cristaux pour garder toutes mes énergies propres
Et bien sûr je m'abonne au Magazine New Age
Parce que je veux être éclairé
Chaque lundi je vais à un canaliseur
Pour obtenir des conseils de l'autre côté
Le mardi je reçois un massage holistique
Et le mercredi je rencontre mon guide spirituel
J'étudie la réincarnation
Trouver qui j'ai été dans le passé
Je pratique la manifestation
Dans l'espoir que je pourrais faire un peu d'argent enfin
Et je jette le I Ching au moins une fois par jour
Brûlez de l'encens pour éloigner les mauvais esprits
Et je prévois un voyage à Santa Fe
Parce que je veux être éclairé
Chaque jeudi je vais à un atelier
Sur l'ouverture de l'inconscient
Le vendredi je vois mon astrologue
Et le week end je vais faire aligner mes chakras
Je me donne la validation
Je me reconnais juste pour être qui je suis en abandonnant toute attente
Je m'abandonne au grand plan cosmique
Et je me donne la permission de gagner
Apprendre à nourrir mon enfant à l'intérieur
Comme je l'ai lu pour la septième fois sur un membre
Parce que je veux être éclairé
Tu ne veux pas être éclairé?
Oui nous voulons tous être éclairés