Romain Virgo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why Should I Worry

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why Should I Worry » de Romain Virgo.

Paroles

Wonder how dem see me
Me wonder how dem see me
Me wonder how dem see me
When me no see dem, oh God
A by the grace of God me a live
And every day man a think positive
And all the gwaan dem a gwaan
Still a peer love me give, yeah
Why should I worry, why should I fear
When me lef' all me burden, inna the Fathers care
Why should I worry, why should I fear, oh God
Seh dem mighty but to Jehovah dem cyaan compare, yeah
So when the devil send dem come
Try mek you straight
A chat things weh you no know 'bout
Fi you lose your way
Just lift your hands to the sky
And call on the Most High
Almighty high, never deny
So why should I worry, why should I fear
When me lef' all me burden, inna the Fathers care
Why should I worry, why should I fear, oh God
Seh dem mighty but to Jehovah dem cyaan compare, yeah
I don’t see, I don’t see dem
Me no have no time fi pree dem
After me nah study heathen
Father God, please free dem
Forgive dem Lord
'Cause dem don’t know what they have done, yeah
Dem lose from dem rise against your Son, yeah ah
Dem fi know, a peer blessings a blow
Heart clean, it whiter than the snow, whoa oh
Wicked heart shall reap what dem sow
That me hear from me likkle and a grow
So why should I worry, why should I fear
When me lef' all me burden, inna the Fathers care
Why should I worry, why should I fear, oh God
Seh dem mighty but to Jehovah dem cyaan compare, yeah
Me nah worry, why should I fear
When I lef' all I burden, inna the Fathers care
Why should I worry, why should I fear, oh God
No care how dem strong and mighty dem cyaan compare
Dem cyaan compare
A tell you dem cyaan
Tell you dem cyaan

Traduction des paroles

Me demande comment dem me voir
Je me demande comment dem me voir
Je me demande comment dem me voir
Quand je ne vois pas dem, Oh mon Dieu
A par la grâce de Dieu moi un vivant
Et chaque homme de jour une pensée positive
Et tous les gwaan dem un gwaan
Toujours un pair aime-moi donner, ouais
Pourquoi devrais-je m'inquiéter, Pourquoi devrais-je craindre
Quand moi lef ' tout mon fardeau, inna les Pères soins
Pourquoi devrais-je m'inquiéter, Pourquoi devrais-je craindre, Oh mon Dieu
Seh dem puissant mais à Jéhovah dem cyaan comparer, ouais
Alors quand le diable envoyer dem venir
Essayez mek Vous droite
Un chat choses weh vous ne savez pas " bout
Fi vous perdez votre chemin
Il suffit de lever les mains vers le ciel
Et appelez le Très Haut
Tout-puissant haut, Ne jamais nier
Alors pourquoi devrais-je m'inquiéter, Pourquoi devrais-je craindre
Quand moi lef ' tout mon fardeau, inna les Pères soins
Pourquoi devrais-je m'inquiéter, Pourquoi devrais-je craindre, Oh mon Dieu
Seh dem puissant mais à Jéhovah dem cyaan comparer, ouais
Je ne vois pas, je ne vois pas dem
Moi pas avoir pas de temps Fi Pree dem
Après moi nah étudiez les païens
Père Dieu, s'il vous plaît libérer dem
Pardonnez-dem Seigneur
Parce qu'ils ne savent pas ce qu'ils ont fait
Dem perdre de dem se lever contre votre fils, ouais ah
Dem fi savoir, un pair bénit un coup
Coeur propre, il est plus blanc que la neige, whoa oh
Le cœur méchant moissonnera ce qu'il Semera
Que moi entendre de moi likkle et une croissance
Alors pourquoi devrais-je m'inquiéter, Pourquoi devrais-je craindre
Quand moi lef ' tout mon fardeau, inna les Pères soins
Pourquoi devrais-je m'inquiéter, Pourquoi devrais-je craindre, Oh mon Dieu
Seh dem puissant mais à Jéhovah dem cyaan comparer, ouais
Moi nah inquiétude, Pourquoi devrais-je craindre
Quand je laisse tout ce que je charge, inna les pères se soucient
Pourquoi devrais-je m'inquiéter, Pourquoi devrais-je craindre, Oh mon Dieu
Peu importe comment dem forte et puissante dem cyaan comparer
Dem cyaan comparer
Un vous dire dem cyaan
Dis moi dem cyaan