Roma Di Luna — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Romance of Wolves
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Romance of Wolves » de Roma Di Luna.
Paroles
First we were friends
Then every thought was you and me Such strong love for such young things
Under the covers/ after school
You made me happy like no other could do And the sprits told me what love could do Please the lips and calm the mood
The spirits told me what I should do to you
Wrap you in wood and stone and make you into my home
Just one fight/ I still remember why
Just two fights that are gonna make me cry
You left for the city/ I left for the sea
Every moment between us/ Made it harder and harder to breathe
Come home, to me Come back across the sea
The silly flings that past the time
Are cursing love like yours and mine
You are still silent/ and I am still afraid
All these trials and troubles bind us more and more each day
Traduction des paroles
D'abord nous étions amis
Alors chaque pensée était toi et moi un amour si fort pour ces jeunes choses
Sous les couvertures/ après l'école
Tu m'as rendu heureux comme aucun autre ne pouvait le faire et les sprits m'ont dit ce que l'amour pouvait faire plaire aux lèvres et calmer l'Humeur
Les esprits m'ont dit ce que je devrais vous faire
Vous envelopper dans le bois et la pierre et vous faire dans ma maison
Juste un combat/ je me souviens encore pourquoi
Juste deux combats qui vont me faire pleurer
Vous êtes parti pour la ville / je suis parti pour la mer
Chaque moment entre nous / Rendu plus difficile et plus difficile de respirer
Viens à la maison, à moi reviens de l'autre côté de la mer
Les flings stupides qui ont passé le temps
Sont maudissant amour comme le vôtre et le mien
Vous êtes toujours silencieux/ et j'ai toujours peur
Toutes ces épreuves et ces difficultés nous lient de plus en plus chaque jour