Рок-острова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Воздушный корабль
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Воздушный корабль » de Рок-острова.
Paroles
Воздушный корабль в небо уплыл,
Оставив меня на земле одного.
Один в темноте я быстро остыл,
Не зная вокруг ничего и никого.
Воздушный корабль в синеву уплывал.
Весь мир вдруг тоскливым и сумрачным стал.
И я удивился: как он смог бросить меня,
Ведь я оставался один в душе без огня.
Ну как одиноко, в душе моей холод,
И смех пустоты раздается в ушах.
Бессмысленный ветер и призрачный город,
Мою душу гложет противнейший страх.
Traduction des paroles
Un avion dans le ciel a nagé,
Me laissant seul sur terre
Seul dans l'obscurité, je me suis refroidi rapidement,
Ne sachant rien et personne autour.
L'avion a navigué dans le bleu.
Le monde entier est soudainement devenu Morne et sombre.
Et je me suis demandé: comment il a pu me quitter,
Après tout, je suis resté seul dans la douche sans feu.
Eh bien, comme c'est solitaire, dans mon âme, il fait froid,
Et le rire du vide retentit dans les oreilles.
Vent insensé et ville fantôme,
Mon âme est engloutie par la peur la plus méchante.