Róisín Murphy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hairless Toys (Gotta Hurt)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hairless Toys (Gotta Hurt) » de Róisín Murphy.
Paroles
That’s got to hurt
Won’t you admit
There were injustices
Along the way
That’s got to hurt
How ever poignantly
Don’t let them laugh at me Or laugh at you
That’s got to hurt
These things you should tell
Why should you justify?
hmmmmmmm
That’s got to hurt
You handled it perfectly
But I see the hurting,
Dear, in your eyes
That’s got to hurt
Won’t you admit
There were injustices
That’s got to hurt
How ever poignantly
Won’t let them laugh at me You’re ever you
Can I say I’m sorry if I have
Spoken out of turn
Reckless
Feckless
Careless talk
That’s got to hurt
Won’t you admit
There were injustices
Along the way
That’s got to hurt
How ever poignantly
Don’t let them laugh at me Or laugh at you
That’s got to hurt
Things you should tell to me Why should you justify
Deep down inside
That’s got to hurt
You handled it perfectly
The fact that your hurting me Comes no surprise
That’s got to hurt.
Don’t be offended
It was not my intention
Or to put you down
Your shoulder, always
will be there to cry on It’s got to hurt.
Can I say I’m sorry if I have
Spoken out of turn
(Please forgive it)
Reckless
(I regret it)
Feckless
(Should have never ever said It)
Careless talk
Traduction des paroles
Que doit faire mal
N'est-ce pas l'admettre
Il y avait des injustices
Le long de la manière
Que doit faire mal
Comment jamais poignant
Ne les laissez pas se moquer de moi ou de vous
Que doit faire mal
Ces choses que vous devriez dire
Pourquoi devriez-vous justifier?
hmmmmmmm
Que doit faire mal
Vous avez parfaitement géré
Mais je vois la douleur,
Chers à vos yeux
Que doit faire mal
N'est-ce pas l'admettre
Il y avait des injustices
Que doit faire mal
Comment jamais poignant
Ne les laisse pas se moquer de moi Tu es jamais toi
Puis-je dire que je suis désolé si je l'ai fait
Parlée en dehors de son tour
Téméraire
Irresponsable
Des propos inconsidérés
Que doit faire mal
N'est-ce pas l'admettre
Il y avait des injustices
Le long de la manière
Que doit faire mal
Comment jamais poignant
Ne les laissez pas se moquer de moi ou de vous
Que doit faire mal
Des choses que vous devriez me dire Pourquoi devriez vous justifier
Profondément à l'intérieur de
Que doit faire mal
Vous avez parfaitement géré
Le fait que vous me blessiez N'est pas une surprise
Que doit faire mal.
Ne sois pas offensé
Ce n'était pas mon intention
Ou de vous mettre vers le bas
Votre épaule, toujours
sera là pour pleurer sur ça doit faire mal.
Puis-je dire que je suis désolé si je l'ai fait
Parlée en dehors de son tour
(Veuillez pardonner)
Téméraire
(Je le regrette)
Irresponsable
(Devrait n'ai jamais dit que C')
Des propos inconsidérés