Rogério Skylab — Paroles et traduction des paroles de la chanson Qual foi o lucro obtido?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Qual foi o lucro obtido? » de Rogério Skylab.
Paroles
Viajei pra São Paulo numa velocidade de 140 Km por hora
Minha concubina cumpre o mesmo percurso a 20 km por hora
Quem chega primeiro?
E qual foi o lucro obtido?
Qual foi o lucro obtido?
Comprei um fuzil AR15 por cinquenta mil reias
Meses depois, vendi esse mesmo fuzil por 5 mil reais
Pergunta-se:
Qual foi o lucro obtido?
Qual foi o lucro obtido?
Me casei, tive dois filhos
Me separei, pago pensão e sou fodido
Qual foi o lucro obtido?
Qual foi o lucro obtido?
Um cyborg entrou em pane
Pergunto seu nome e ele responde:
Qual foi o lucro obtido?
Qual foi o lucro obtido?
Eu olho pra você e você olha pra mim
Eu olho pra você e você olha pra mim
Qual foi o lucro obtido?
Qual foi o lucro obtido?
Urinei no poste da primeira esquina
Uma operária me viu e gritou assim:
Qual foi o lucro obtido?
Qual foi o lucro obtido?
Estou doente em cima de uma cama
Um corvo na janela grita:
Qual foi o lucro obtido?
Qual foi o lucro obtido?
Traduction des paroles
Je me suis rendu à São Paulo à une vitesse de 140 km par heure
Ma Concubine suit le même itinéraire à 20 km à l'heure
Qui vient en premier?
Et quel a été le bénéfice obtenu?
Quel a été le bénéfice obtenu?
J'ai acheté un fusil AR15 pour cinquante mille reias
Des mois plus tard, j'ai vendu ce même fusil pour 5 mille reais
Vous vous demandez:
Quel a été le bénéfice obtenu?
Quel a été le bénéfice obtenu?
Je me suis marié, j'ai eu deux enfants
Je me sépare, je paie une pension et je suis foutu
Quel a été le bénéfice obtenu?
Quel a été le bénéfice obtenu?
Un cyborg s'est cassé
Je demande son nom et il répond:
Quel a été le bénéfice obtenu?
Quel a été le bénéfice obtenu?
Je te regarde et tu me regardes
Je te regarde et tu me regardes
Quel a été le bénéfice obtenu?
Quel a été le bénéfice obtenu?
J'ai uriné sur le poteau de coin
Un ouvrier m'a vu et a crié comme ça:
Quel a été le bénéfice obtenu?
Quel a été le bénéfice obtenu?
Je suis malade sur un lit
Un corbeau dans la fenêtre crie:
Quel a été le bénéfice obtenu?
Quel a été le bénéfice obtenu?