Roger Mas — Paroles et traduction des paroles de la chanson L'home i l'elefant
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « L'home i l'elefant » de Roger Mas.
Paroles
En un paratge desert
Hi ha set muntanyes al fons
I un sentiment tot incert
De cop la brisa d’un nord
Aixeca un pam la pols
I el cel s’omple de records
Un home I un elefant
Passen sots l’arbre de fang
Un home I un elefant blanc
Com si volgués desfer embulls
Amb els dits es va estirant
La barba I acluca els ulls
Acota el cap I et somriu
Per sobre de les ulleres
Acota el cap I et somriu
Un home I un elefant
Passen sots l’arbre de fang
Un home I un elefant blanc
Imprès en el firmament
Un nen amb pantalons curts
Porta una serra d’argent
Un nen I l’home elefant
Han talat l’arbre de fang
Un nen I l’home elefant fan
Daràddaddà rerorum
Traduction des paroles
Dans un endroit désert
Il y a sept montagnes en arrière plan
Et un sentiment tout incertain
Soudain la brise d'un Nord
Soulève une poudre pam
Et le ciel est rempli de souvenirs
Un homme et un éléphant
Allez sous l'arbre de boue
Un homme et un éléphant blanc
Comme si je voulais me débarrasser embulls
Avec les doigts tirait
La barbe et ferme les yeux
Regarde la tête et tu souris
Pour sur les verres
Regarde la tête et tu souris
Un homme et un éléphant
Allez sous l'arbre de boue
Un homme et un éléphant blanc
Imprimé dans le firmament
Un enfant avec un short
Prend une montagne d'argent
Un enfant et un homme éléphant
Ils ont coupé l'arbre de la boue
Un enfant et l'homme éléphant faire
Daràddaddà rerorum