Roger Chapman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Room Service
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Room Service » de Roger Chapman.
Paroles
Room service room service send me a room
6 foot walls oh a concrete tomb
So I’ll be safe when the bombs go boom
Get me a bed in Thatcher’s hotel
The room next to hers so I can tell
So I’ll be safe when the dangers swell
Room service room service send me a maid
Who gives good service just wants to play
On a 6 foot bed with pink champagne
For those last 4 minutes on red alert day
Room service room service send me a room
6 foot walls oh a concrete tomb
So I’ll be safe when the bombs go boom
Room service send me a room full of dope
Amphets reds scag & coke
'Cos I’m going out on a head fulla hope
I’d have some hash but I don’t smoke
The last thing I need is a cancer stroke
So room service fix a dumb waiter in it
Who I don’t have to tip every five minutes
Hot fresh coffee and TV dinners
And don’t forget the video spinner
Some parallel bars so I can get thinner
And a little red phone to tell me the winner
Room service room service send me a room
6 foot walls oh a concrete tomb
So I’ll be safe when the bombs go boom
Sorry caller your 4 minutes ar
Traduction des paroles
Service en chambre room service envoyez-moi une chambre
Murs de 6 pieds oh une tombe en béton
Donc je serai en sécurité quand les bombes vont boum
Trouve moi un lit à L'hôtel de Thatcher
La chambre à côté de la sienne donc je peux dire
Donc je serai en sécurité quand les dangers gonfleront
Service en chambre room service envoyez-moi une femme de ménage
Qui donne un bon service veut juste jouer
Sur un lit de 6 pieds avec champagne rose
Pour les 4 dernières minutes le jour de l'alerte rouge
Service en chambre room service envoyez-moi une chambre
Murs de 6 pieds oh une tombe en béton
Donc je serai en sécurité quand les bombes vont boum
Service d'étage envoyez moi une chambre pleine de dope
Amphets rouges scag & coke
'Parce que je vais sur une tête plein espoir
J'aurais du hash mais je ne fume pas
La dernière chose dont j'ai besoin est un accident vasculaire cérébral
Alors le service de chambre répare un serveur stupide dedans
Qui je n'ai pas à donner de pourboire toutes les cinq minutes
Café frais chaud et dîners TV
Et n'oubliez pas le fileur vidéo
Quelques barres parallèles pour que je puisse devenir plus mince
Et un petit téléphone rouge pour me dire le gagnant
Service en chambre room service envoyez-moi une chambre
Murs de 6 pieds oh une tombe en béton
Donc je serai en sécurité quand les bombes vont boum
Désolé appelant votre 4 minutes ar