Roger Chapman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chicken Fingers
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chicken Fingers » de Roger Chapman.
Paroles
Well she looked like easy-money
Sitting in the bank
When I asked her for some time she said
«Try another line»
I just turned away and shrank
She said «Now you ain’t really happening»
Hm, that was counter-rap
«All you chicken-livered-lovers who go fooling round with others,
you don’t get away with that boys»
Let your fingers do the talking
Put away your mouth
If your only speed is fantasy
You can beat it — beat it now
Now she wore an easy halo, this quiet flame of old
Well she looked like Kathy Turner
But my ass was on a burner
With my love like on hold, hold it — hold it — hold it
Go sonny
Somethings I guess are fated, we met again by chance
We ate a small lasagne
Then we danced a sly cabana
This chicken sure learned how fast
Let your fingers do the talking
Put away your mouth
If your only speed is fantasy
You can beat it — beat it now
Beat it now
Traduction des paroles
Eh bien, elle avait l'air facile-argent
Assis dans la banque
Quand je lui ai demandé un certain temps elle a dit
"Essayez une autre ligne»
Je me suis juste détourné et rétréci
Elle a dit: "Maintenant, vous ne se passe pas vraiment»
Hm, c'était le contre-rap
"Tous les amateurs de foie de poulet qui font l'imbécile avec les autres,
vous ne vous en sortirez pas les gars»
Laissez vos doigts parler
Ranger votre bouche
Si votre seule vitesse est la fantaisie
Vous pouvez le battre — battre maintenant
Maintenant, elle portait un halo facile, cette flamme tranquille de vieux
Elle ressemblait à Kathy Turner
Mais mon cul était sur un brûleur
Avec mon amour comme en attente, maintenez-le — tenez — le tenir
Aller sonny
Somethings je suppose sont destinés, nous avons rencontré à nouveau par hasard
Nous avons mangé une petite lasagne
Puis nous avons dansé une cabane sournoise
Ce poulet a appris à quelle vitesse
Laissez vos doigts parler
Ranger votre bouche
Si votre seule vitesse est la fantaisie
Vous pouvez le battre — battre maintenant
Battre maintenant