Roger Campo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spiritual Detective
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spiritual Detective » de Roger Campo.
Paroles
IN ANOTHER EXISTENCE
ONE YOU DONT EVEN KNOW
IT’S NOT SEEN THROUGH THE EYES
IT’S SEEN THROUGH THE SOUL
LIKE A SPIRITUAL DETECTIVE
I WILL FIND THE CLUES
I’M SEARCHING HIGH AND LOW
UNTIL I FIND YOU
I WILL NOT REST, UNTIL I FIND YOU
I AM OBSESSED, I HAVE TO HAVE YOU
I AM POSSESSED, I MUST POSSESS YOU
I WILL NOT REST UNTIL WE ARE, UNTIL WE ARE
UNTIL WE ARE ONE
EVERY DAY WHEN I GO OUT
THE ONLY THING I THINK ABOUT
IS TODAY MIGHT BE THE DAY
WHEN LOVE WILL COME MY WAY
LIKE A SPIRITUAL DETECTIVE
I’LL SEARCH THE CROWDED STREETS
I’M SEARCHING EVERY FACE
TRYING TO SOLVE THIS MYSTERY
I WILL NOT REST, UNTIL I FIND YOU
I AM OBSESSED, I HAVE TO HAVE YOU
I AM POSSESSED, I MUST POSSESS YOU
I WILL NOT REST UNTIL WE ARE, UNTIL WE ARE
UNTIL WE ARE ONE
WE WILL BE ONE, WHEN I’M INSIDE YOU
WE WILL BE ONE, WHEN YOU HOLD ME
WE WILL BE ONE, WHEN YOU TOUCH YOUR LIPS TO MINE
WE WILL BE ONE, WHEN THERE’S NO MORE LOVE TO FIND
I WILL NOT REST, UNTIL I FIND YOU
I AM OBSESSED, I HAVE TO HAVE YOU
I AM POSSESSED, I MUST POSSESS YOU
I WILL NOT REST UNTIL WE ARE, UNTIL WE ARE
UNTIL WE ARE ONE
Traduction des paroles
DANS UNE AUTRE EXISTENCE
UN QUE VOUS NE SAVEZ MÊME PAS
IL N'EST PAS VU PAR LES YEUX
IL EST VU À TRAVERS L'ÂME
COMME UN DÉTECTIVE SPIRITUEL
JE TROUVERAI LES INDICES
JE CHERCHE HAUT ET BAS
JUSQU'À CE QUE JE VOUS TROUVE
JE NE ME REPOSERAI PAS, JUSQU'À CE QUE JE VOUS TROUVE
JE SUIS OBSÉDÉ, JE DOIS VOUS AVOIR
JE SUIS POSSÉDÉ, JE DOIS VOUS POSSÉDER
JE NE ME REPOSERAI PAS TANT QUE NOUS NE LE SERONS PAS, TANT QUE NOUS NE LE SERONS PAS
JUSQU'À CE QUE NOUS SOMMES L'UN
TOUS LES JOURS QUAND JE SORS
LA SEULE CHOSE QUE JE PENSE
EST-CE AUJOURD'HUI POURRAIT ÊTRE LE JOUR
QUAND L'AMOUR VIENDRA MON CHEMIN
COMME UN DÉTECTIVE SPIRITUEL
JE VAIS FOUILLER LES RUES BONDÉES
JE CHERCHE TOUS LES VISAGES
ESSAYER DE RÉSOUDRE CE MYSTÈRE
JE NE ME REPOSERAI PAS, JUSQU'À CE QUE JE VOUS TROUVE
JE SUIS OBSÉDÉ, JE DOIS VOUS AVOIR
JE SUIS POSSÉDÉ, JE DOIS VOUS POSSÉDER
JE NE ME REPOSERAI PAS TANT QUE NOUS NE LE SERONS PAS, TANT QUE NOUS NE LE SERONS PAS
JUSQU'À CE QUE NOUS SOMMES L'UN
NOUS SERONS UN, QUAND JE SERAI EN TOI
NOUS SERONS UN, QUAND VOUS ME SERREZ
NOUS SERONS UN, QUAND VOUS TOUCHEREZ VOS LÈVRES AUX MIENNES
NOUS SERONS UN, QUAND IL N'Y AURA PLUS D'AMOUR À TROUVER
JE NE ME REPOSERAI PAS, JUSQU'À CE QUE JE VOUS TROUVE
JE SUIS OBSÉDÉ, JE DOIS VOUS AVOIR
JE SUIS POSSÉDÉ, JE DOIS VOUS POSSÉDER
JE NE ME REPOSERAI PAS TANT QUE NOUS NE LE SERONS PAS, TANT QUE NOUS NE LE SERONS PAS
JUSQU'À CE QUE NOUS SOMMES L'UN